babelfish

zinslos

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • zinslos

    interest-free

  • 3. Die Parteien vereinbaren, dass das Darlehen zinslos erfolgt.

    3. the parties agree that the loan is interest-free.

  • Der einmalige Genossenschaftsanteil, der beim Austritt zinslos zurückerstattet wird, kostet CHF 1000.-. Dazu kommt eine einmalige Eintrittsgebühr von CHF 250.-.

    The unique cooperative share, which will be refunded upon exit without interest, costs CHF 1000. -. This is an entrance fee of CHF 250 -.

  • Volumen der zinslos gestellten Kredite

    Volume of non-accrual loans

  • Aus dem Kauferlös ist zunächst das Restdarlehen der Bank abzulösen und sodann die von Herrn Schweizer geleisteten Zahlungen (Zins- und Tilgung) zinslos zurückzuzahlen.

    The sales proceeds shall serve to repay the remaining principal to the bank as well as the benefits paid by Mr Schweizer which are to be reimbursed (principal and interest)  without interest.

  • Viele hochpreisige Produkte werden zu günstigen Zinsen oder gar zinslos angeboten

    Many high-priced products are offered at competitive interest rates or even free of interest

  • Das Darlehen ist zinslos gestellt.

    The loan is provided interest-free.

  • wir werden das KOnto für 2 tage zinslos stellen

    We will account for 2 days interest-free make