zu meiner Überraschung

Und nun zu meiner Überraschung.

Now we come to my surprise.

zu meiner Überraschung

to my surprise

ich wollte mich bei Ihnen erkundigen, wann sie mir die Miss Sixty Stiefel, die ich bei Ihnen am 07.07.2012 bestellt habe, zuschicken. Ich habe Ihnen den Betrag über $27,50 per Paypal 17.07.2012 zukommen lassen. Zu meiner Überraschung habe ich per Luftpost eine Schwamm aus Hongkong erhalten!!!! Ich hoffe es handelt sich hierbei nur um einen schlechten Scherz. Sie können den Sachverhalt bestimmt aufklären. Viele Grüsse

I wanted to ask you, when they send me the Miss Sixty boots that I ordered from you on 07/07/2012. I send you the amount of $ 27.50 by Paypal 17.07.2012. To my surprise, I by airmail from Hong Kong have received a sponge!! I hope it is this is just a bad joke. You can explain the facts determined. Best regards

Nun sehe ich zu meiner Überraschung, daß Sie meine Meldung nicht gesehen haben, ausweislich des Protokolls.

I have now seen, much to my surprise, that according to the Minutes you did not see my request to speak.

Zu meiner Überraschung habe ich festgestellt, dass es davon auch im Europäischen Parlament gegenwärtig nicht genügend gibt.

The EU has actively supported economic integration and free trade, and is indeed the biggest trading partner with the individual partner countries.

zu meiner Überraschung wird nuclear Energie in Zukunft gleichviel genutzt.

to my surprise, the same amount used nuclear energy in the future.

Und zu meiner Überraschung wurde der Teller mit Übernacht Service geschickt.

And to my surprise, the dish was sent by overnight service.

Zu meiner Überraschung

To my surprise