zu nichts zu gebrauchen

Ich bin zu allem fähig aber zu nichts zu gebrauchen

I am capable of anything to do but to use

Hier nun stoßen Sie als hoffungsvoller Nachwuchspilot zur 1. Staffel des JG2, der sich seine Sporen in den letzten Tagen des spanischen Bürgerkriegs verdient und anschließend seine Erfahrung an die Kameraden in den Fliegerschulen weitergegeben hat. Jetzt geht es zurück in den aktiven Dienst. n n Hinweise: n Beginnen Sie die Kampagne im Rang eines Stabsfeldwebels. n Schließlich wollen Sie am Ende doch zum Offizierslehrgang in die Heimat abkommandiert werden, oder? n n Schalten Sie die "No Instant Success" bzw. "Keine sofortigen Erfolge" Option ab. n Ziel jeder Mission ist es in erster Linie, den Heimatplatz lebendig zu erreichen. Tot oder gefangen sind Sie zu nichts zu gebrauchen, Ziel hin oder her

Here you come across as full of hopeful young driver to the 1st Season of JG2 who won his spurs in the last days of the Civil War and has subsequently passed on his experience to his comrades in the pilot schools. Now it's back to active duty. N n Note: n Start the campaign with the rank of Stabsfeldwebels. N Finally, you want in the end, be drafted to officer training in the home, right? N n Turn off the "No Instant Success" or "no immediate results" option. N goal of each mission is primarily to reach the home space alive. Dead or captured, you are good for nothing, or no target

ich bin heute zu nichts zu gebrauchen

I am to use today to nothing

bitte entschuldige meine Verzögerung auf deine Anfrage. Ich hatte die letzten Wochen eine böse Erkältung gehabt und war zu nichts zu gebrauchen.

Please excuse my delay on your request. I had a nasty cold the last few weeks and was nothing to use.