zu tun haben mit

etwas zu tun haben mit

have something to do with

Nichts zu tun haben mit

Have nothing to do with

zu tun haben mit

have to do

wenig zu tun haben mit dem hausmeister

have little to do with the janitor

zu tun haben mit

have to do with

Wenn das zuträfe, würden unsere Wähler, die nicht nur mit der Landwirtschaft zu tun haben, mit Sicherheit endlich mehr Verständnis für die europäische Landwirtschaft aufbringen.

If this were the case, our voters, who are not only concerned with agriculture, would certainly have greater understanding for European agriculture.

Ich will nichts zu tun haben mit

I don't want to have to do

Trotzdem hindert man sie daran, und jene, die mutig genug waren, es dennoch zu tun, haben mit dem Leben bezahlt.

Yet they are being prevented from doing so and in fact, those brave enough to do so have lost their lives.