zugeschnürt

zugeschnürt

constricted

Wurden die Beinöffnungen gegen Eindringen von Zecken mit Bändern zugeschnürt

The leg openings against the ingress of ticks were laced with ribbons

zugeschnürt

laced

Wenn es aber um die Entscheidung zur Dotierung des Budgets der Union geht, dann wird der Sack fest zugeschnürt, und es wird wenig herausgegeben.

However, when it comes to payments to the European Union budget, the sack is then firmly drawn shut and very little is given out.

Sein Arzt rief mich nach der Operation an und sagte mir, dass sie nicht gefunden hatten, was sie befürchten. Es waren Narbenverwachsungen, die den Darm zugeschnürt hatten. Ich habe Gott gedankt

His doctor called me after the surgery and told me that they had not found what they fear. It was scar adhesions, which had tied to the intestine. I have thanked God

und mit einen Seil zugeschnürt

and laced with a rope