zur Schau stellen
Wörterbuch
-
zur Schau stellen
-
zur Schau stellen
-
zur Schau stellen
Beispiele im Kontext
-
zur schau stellen
provide sporting
-
mus man das so zur schau stellen
mus be looking to make the so-
-
Seien Sie kreativ in Würzen Sie Ihre Nägel so können Sie in der Lage, sie zur Schau stellen, wo immer Sie gehen.
Be creative in spicing up your nails so you may be able to flaunt them wherever you will go.
-
Zur Schau stellen
Exhibition
-
zur Schau stellen
to flaunt
-
Im Sinne dieser Richtlinie bezeichnet der Ausdruck _DOUBLEQUOTE_ Zoo _DOUBLEQUOTE_ dauerhafte Einrichtungen , in denen lebende Exemplare von Wildtierarten zwecks Zurschaustellung waehrend eines Zeitraums von mindestens sieben Tagen im Jahr gehalten werden ; ausgenommen hiervon sind Zirkusse , Tierhandlungen und Einrichtungen , die die Mitgliedstaaten von den Anforderungen der Richtlinie ausnehmen , weil sie keine signifikante Anzahl von Tieren oder Arten zur Schau stellen und die Ausnahme die Ziele der Richtlinie nicht gefaehrdet .
For the purpose of this Directive , _DOUBLEQUOTE_ zoos _DOUBLEQUOTE_ means all permanent establishments where animals of wild species are kept for exhibition to the public for 7 or more days a year , with the exception of circuses , pet shops and establishments which Member States exempt from the requirements of this Directive on the grounds that they do not exhibit a significant number of animals or species to the public and that the exemption will not jeopardise the objectives of this Directive .
-
zur SChau stellen
to flaunt
-
Zweiter Aspekt: Auch der Mann spielt in zunehmendem Maße eine Hauptrolle bei aktiver Werbung ähnlicher Art. Man denke an jene schöne Gestalten nicht genau zu bestimmenden Geschlechtes, an behaarte Männerbrüste, an die Muskelmänner, die sich immer mehr zur Schau stellen.
The second point of view is this: men are increasingly players in identical active messages. Think of those androgynous beauties, think of the hairy chests, think of the well-muscled, increasingly ostentatious monsters.