zurückkommend

zurückkommend auf unser gestriges Telefonat

Coming back to our telephone conversation yesterday

zurückkommend auf unser Angebot

coming back on our offer

zurückkommend auf deine e-mail

Coming back to your email

Zurückkommend auf die Nachricht

Coming back to the news

zurückkommend auf Ihr angebot, hätte ich noch zwei fragen:

Coming back to your offer, I would ask two more:

zurückkommend auf unser Gespräch von vorhin

Coming back to our conversation from earlier

auf unsere gestrigen Mails zurückkommend

Coming back to our mails yesterday

Guten Tag, Herr Dr. Hagg, zurückkommend auf Ihre Mail vom 30.7.2012 möchten wir Ihnen wie folgt antworten. Mit Ihren Vorschlägen zur Schadensregulierung sind wir nicht einverstanden.

Good day, Dr. Hagg, returning to your mail dated 07/30/2012, we want to respond to you as follows. With your suggestions for the settlement of claims, we do not agree.