zurechtkommen

zurechtkommen

get on

ich werde mit hefajstos zurechtkommen

I will deal with Hefajstos

mit etwas zurechtkommen

cope with something

zurechtkommen mit

cope with

Aber wenn wir an die Erweiterung herangehen, müssen wir auch über die notwendigen Instrumente verfügen, damit wir mit den Aufgaben und den Kompetenzen zurechtkommen.

When we approach expansion, however, we must be equipped with the right instruments for us to accomplish the tasks and responsibilities.

Wie werden wir im Nachhinein damit zurechtkommen?

The solutions that we found apply to everything and everyone.

mit schwierigen situatíonen zurechtkommen

cope with difficult situations

Frau Präsidentin, im Leben muß man meiner Meinung nach in allen Situationen zurechtkommen können.

Madam President, I think one has to take a rounded view of life.