A minor

the federal government plays only a minor role.

die Bundesregierung spielt nur eine untergeordnete Rolle.

The book cover consists of blind embossed leather with a minor colored lettering.

Der Buchdeckel besteht aus blinden geprägtem Leder mit einem kleinen farbigen Schriftzug.

one requested a minor change to clarify her stated role

eine beantragte eine geringfügige Änderung ihrer angegebenen Rolle klären

I had to go to the surgeon to have a minor operation on my leg (he re did the stitches and cut out a chunk of my flesh that still had bacteria growing on it, so it hast o be kept raised. So I am at home keeping it raised all weekend to get the excess water out). Have fun for me.

Ich musste zum Arzt gehen, um eine kleine Operation an meinem Bein haben (er hat wieder die Stiche und schneiden Sie ein Stück von meinem Fleisch, das noch Bakterien wachsen auf ihr lag, so ist es gehalten hast o angehoben werden. Also bin ich zu Hause halten es erhöht das ganze Wochenende um das überschüssige Wasser raus). Viel Spaß für mich.

experience a minor injury

erleben eine leichte Verletzung

The failer can cause only a minor annoyance to the customer

Die failer kann nur ein kleines Ärgernis für den Kunden

Not a minor surgery

Nicht eine kleine Chirurgie

This is not a minor point.

Das ist durchaus keine Kleinigkeit.