Carpathians
Wörterbuch
-
Carpathians
Beispiele im Kontext
-
Carpathians
Karpaten
-
The Eastern Carpathians hold many treasures, and their extraction constitutes an important economic foundation of regional development.
Herr Präsident, sehr geehrter Herr Kommissar!Ich möchte mich bei unserem Kollegen Sjöstedt bedanken, der die Verhandlungen auf Parlamentsseite sehr umsichtig geführt hat, und auch bei der Kommission, die uns bei unseren Bemühungen, einen Kompromiss im Rat zu erreichen, unterstützt hat.
-
The Eastern Carpathians hold many treasures, and their extraction constitutes an important economic foundation of regional development.
Die Ostkarpaten sind reich an Bodenschätzen, und deren Abbau bildet eine wichtige wirtschaftliche Grundlage für die regionale Entwicklung.
-
* Highest peaks of Carpathians
== Weblinks ==== Einzelnachweise ==
-
Cruise the Bata Canal - the platform and boat rental Tipper (tech. Monument) .Navštivte historic town of Skalica in the Slovak Republic, chateaux Milotice, Buchlovice, Buchlov Castle or memorable Velehrad.Ve?er sitting in the wine cellars in Sudom??ice, or Peter (historical Plže- wine cellars) Sport facilities: The guest house is right next to the wine cycle paths and cycle path running along the nearby canal Bata .In the neighborhood's rich network of bike paths - along the Morava River, White Carpathians, Bata Canal - Tipper (technical monument) .Koupání - dam Lucina (Rad?jov), Mills Dam (recreation area), swimming Zlatnická Dolina (Skalica in the Slovak Republic) A cruise ship or boat along the Ba?a Canal or Morava River Golf in Skalica in the Slovak Republic (3km), 7km long course, 18 jamek.Tenis in Peter (2km) and .Sport Games - the grassy area in the pension Wine cellar, wine tasting and young wine: We sit in our wine hen
Cruise der Bata-Kanal - die Plattform und Bootsverleih Tipper (. Tech-Monument) .Navštivte historischen Stadt Skalica in der Slowakei, Schlösser Milotice, Buchlovice, Burg Buchlov oder unvergessliche Velehrad.Ve?er sitzen in den Weinkellern in Sudom??ice oder Peter (historische Plže- Keller) Sportmöglichkeiten: Das Gästehaus liegt direkt neben dem Wein Radwegen und Radweg entlang der nahe gelegenen Kanal Bata .In der Nachbarschaft reichen Radwegenetz läuft - an der March, Weiße Karpaten, Bata-Kanal - Kipper (technisches Denkmal) .Koupání - dam Lucina (Rad?jov), Mills Dam (Erholungsgebiet), Swimming Zlatnická Dolina (Skalica in der Slowakei) Ein Kreuzfahrtschiff oder mit dem Boot entlang der Ba?a-Kanal oder Fluss Morava Golf in Skalica in der Slowakei (3km), 7 km langen Kurs, 18 jamek.Tenis in Peter (2km) und .Sport Games - die Rasenfläche in der Pension Weinkeller, Weinprobe und Jungwein: Wir sitzen in unserem Wein Henne
-
The historical swathe of land Walachia, also called Tara Romaneasca („Romanian country“), covers the southern part of present day Romania with an expanse of about 78 000 square miles. Limited by the southern Carpathians in the north, Walachia stretches 200 kilometres into the south with a hilly landscape, which descends gradually.
Der historische Landstrich Walachei, auch Tara Româneasc? („Rumänisches Land“) genannt, bedeckt mit einer Fläche von rund
-
They carry rainwater and ice water from the Alps and the Carpathians to the North Sea and the Baltic.
Diese Flüsse führen Regen-und Schmelzwasser aus den Alpen und den Karpaten in die Nord-und die Ostsee.
-
Ukraine is famous fertility. The great Ukrainian poet Taras Shevchenko repeatedly praised in his poetry the richness and beauty of this land. Pearl of the Black Sea - Crimea peninsula is now forming as a superb beach resort. In addition, Crimea is known throughout the wine production that was based on the time of Prince Galitsin. Hospitable Carpathians invite everyone to ski resorts and ecotourism. The country's population is kind and open people who warmly welcomed and hold the championship Euro 2012. Ukrainians always welcome guests from all over the world and there is visa-free entry to Ukraine for EU citizens and some other countries.
Ukraine ist berühmt Fruchtbarkeit. Die große ukrainische Dichter Taras Shevchenko wiederholt gelobt in seinen Gedichten den Reichtum und die Schönheit dieses Landes. Perle des Schwarzen Meeres - Halbinsel Krim ist nun bildet als hervorragender Badeort. Darüber hinaus wird der Krim in der Weinproduktion, die auf der Zeit des Fürsten Galitsin Basis bekannt war. Gastfreundlich Karpaten laden alle Skigebiete und Ökotourismus. Die Bevölkerung des Landes ist eine Art und offene Menschen, die herzlich willkommen und halten die Meisterschaft Euro 2012. Ukrainer immer gern gesehene Gäste aus der ganzen Welt und es gibt visafreie Einreise in die Ukraine für EU-Bürger und einigen anderen Ländern.