Daghestan

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Through the left elements of their young intelligentsia the Votiaks, the Chuvashes, the Zyrians, the tribes of Daghestan and Turkestan, began to find their way toward the Bolsheviks.

    So bahnten sich mittels der linken Elemente ihrer jungen Intelligenz die Wotjaken, Tschuwaschen, Syrjanen, die Völker Dagestans und Turkestans Wege zum Bolschewismus.

  • Daghestan Airlines: aircraft Tupolev TU-134B registration RA-65569.

    Daghestan Airlines: Luftfahrzeug Tupolev TU-134B, Eintragungskennzeichen RA-65569.

  • During the first months of the crisis, humanitarian operations mainly focused on the important concentrations of internally displaced persons in Ingushetia and to some extent on the limited number of victims who have found refuge in Georgia and Daghestan.

    Während der ersten Krisenmonate konzentrierten sich die Hilfsaktionen vor allem auf die große Zahl der Vertriebenen in Inguschetien, in bestimmtem Maße auch auf die geringere Zahl derer, die in Georgien und Dagestan Zuflucht genommen hatten.

  • Secondly, in Russian Daghestan we have once again seen the brutal action of Chechen guerrillas who beheaded the border guard commander and took hostages including local hospital workers.

    Zweitens wurde im russischen Dagestan erneut die brutale Vorgehensweise der tschetschenischen Guerillas deutlich, die den Befehlshaber des Grenzschutzes enthaupteten und mehrere Geiseln nahmen, darunter auch Krankenhausangestellte.

  • The East Caucasian tur or Daghestan tur ("Capra caucasica cylindricornis") is a mountain-dwelling caprine found only in the eastern half of the Greater Caucasus mountains.

    Der Ostkaukasische Steinbock ("Capra cylindricornis") wird auch Daghestan-Tur genannt und bewohnt die östlichen Teile des Kaukasus.