Don't count your chickens before they are hatched.
Wörterbuch
-
Don't count your chickens before they are hatched.prov.
Beispiele im Kontext
-
Don't count your chickens before they are hatched.
Zählen Sie nicht Ihre Hühner, bevor sie ausgebrütet sind.
-
don't count your chickens before they are hatched
verlassen Sie sich nicht Ihre Hühner bevor sie ausgebrütet werden
-
Don't count your chickens before they are hatched.
Sie sollten Erfolge erst feiern, wenn sie unter Dach und Fach sind.
-
don't count your chickens before they are hatched
Zählen Sie nicht Ihre Hühner, bevor sie ausgebrütet sind
-
Don't count your chickens before they are hatched.
Man soll das Fell des Bären nicht verteilen, bevor er erlegt ist.
-
Don't count your chickens before they are hatched.
Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben.
-
Don't count your chickens before they are hatched.
Verteile das Fell des Bären nicht, ehe er erlegt ist.