EC card

With a credit card or EC card you can also get money from cash points for a fee.

Mit Kredit- und EC-Karte kann man gegen Gebühr auch Geld an Automaten bekommen.

Can i pay part in cash ( ca. 2000.00 € ) and the rest with EC Card:

Kann ich ein Teil in bar (ca. 2.000,00 €) und der Rest mit EC-Karte:

upon arrival in the form of cash, EC-card or credit card

bei der Ankunft in Form von Bargeld, EC-Karte oder Kreditkarte

Can I pay by EC card?

Kann ich mit EC-Karte bezahlen?

You help my colleque Stephan Schmidt to reservation the room in the Carlton Hotel. Please, can you give me an information about the payment? We have a little problem, because Stephan have no credit card, only a EC-Card. But I have a business master card, and when it possible, so perhaps you can give this master card number to the hotel to book the costs about this credit card?

Sie helfen, meine colleque Stephan Schmidt Vorbehalt der Raum, in dem Carlton Hotel. Bitte, können Sie mir eine Information über die Zahlung? Wir haben ein kleines Problem, denn Stephan keine Kreditkarte haben, nur eine EC-Card. Aber ich habe ein Geschäft master card, und wenn es möglich ist, so können Sie vielleicht diese Master-Kartennummer an das Hotel zu geben, um die Kosten zu dieser Kreditkarte buchen?

You can settle your bill by EC card and of course pay in cash.

Eure Rechnung könnt ihr mit EC-Card und natürlich in Bargeld begleichen.

our employee Mr. Schubert stays at the moment with Envitec at your hotel. Our problem is, that the invoice will be higher as Mr Schubert calculated so he has got not enough money at the moment with him and his EC-Card is not valid at the moment. It takes some time until his new EC-Card will arrive, so he will not be able to pay the invoice completely. Now, my question is: Could you please ask Mr Schubert how long he will stay exactly and please send the invoice to us in Germany by fax or email? Then we will pay the complete invoice via bank transfer as soon as possible. If there are any questions, please to not hesitate to contact us.

unser Mitarbeiter Herr Schubert bleibt im Moment mit Envitec in Ihrem Hotel. Unser Problem ist, dass die Rechnung höher sein wird, wie Herr Schubert berechnet, so dass er nicht genug Geld im Moment mit ihm bekommen hat und seine EC-Karte ist im Moment nicht gültig. Es dauert einige Zeit, bis seine neue EC-Karte kommen wird, so wird er nicht in der Lage sein, die Rechnung vollständig zu bezahlen. Nun ist meine Frage: Könnten Sie bitte bitten Herr Schubert, wie lange er genau bleiben und senden Sie die Rechnung an uns in Deutschland per Fax oder E-Mail? Dann zahlen wir die komplette Rechnung per Überweisung so schnell wie möglich. Wenn es irgendwelche Fragen gibt, bitte nicht zögern, uns zu kontaktieren.

Tried EC card, but didn't work out

EC Karte ausprobiert, klappt aber nicht