He was all smiles.
Wörterbuch
-
He was all smiles.
Beispiele im Kontext
-
At that moment, dad walked in with his usual stride, being the epitome of a morning-person that he always was. He was all smiles and cheery as he walked around the kitchen island and poured himself some coffee. "Morning boys," he said cheerily, "Rough night?" He took a sip of his coffee and looked at us from over the rim. Our dad might call himself a serious doctor and he might be a worthless fucking driver, but at home he was a pretty laid back dad. He knew we drank and he knew we had both done drugs – I still did, occasionally – but he didn't condemn our behavior, he just asked us to take care of ourselves, and not to go too far. His laid back attitude made it impossible for us to do any damage by rebelling, like a normal fucking teenager. And yes, that bugged me. It would be nice to be able to do something fucking reckless just for the hell of it, and piss them off.
In diesem Moment ging Papa mit seiner üblichen Schritt, als der Inbegriff einer Morgen-Person, der er immer war. Er war alles Lächeln und fröhlich wie er rund um die Kücheninsel ging und Goss sich etwas Kaffee.
 
 Rauhe "Jungs" Morgen", sagte er fröhlich," Nacht?"
 
 Er nahm einen Schluck von seinem Kaffee und schauten uns aus über die Felge.
 
 Unser Vater nennen könnte sich eine ernsthafte Arzt und er möglicherweise einen wertlosen fucking Treiber, aber zu Hause war er eine ziemlich entspannte Vater zurück. Er wusste, wir tranken und er wusste, dass wir beide Drogen – ich habe noch, gelegentlich – getan hatte, aber er nicht verurteilen unser Verhalten, er fragte uns um uns kümmern, und nicht zu weit gehen. Er legte entspannte Haltung machte es für uns unmöglich, die Schaden anrichten von rebelliert, wie ein normaler fucking Teenager. Und ja, das nervte mich. Es wäre schön, etwas nur für die Hölle der es rücksichtslos ficken tun können und sie verpissen.