I have found that ...

I have found that

Ich habe festgestellt, dass

Now, I have found that this machine has the Red version has 5.

Jetzt habe ich festgestellt, dass diese Maschine hat der Red-Version hat 5.

Now, I have found that this machine staill has the Red version has 5.

Jetzt habe ich festgestellt, dass diese Maschine staill hat der Red-Version hat 5.

Now, I have found that this machine still has the Red version has 5.

Jetzt habe ich festgestellt, dass diese Maschine noch die Rote Version hat 5.

Now, I have found that this machine has the Red Had version has 5.

Jetzt habe ich festgestellt, dass diese Maschine hat die Red Had Version hat 5.

Now, I have found that this machine has still the Red Had version has 5.

Jetzt habe ich festgestellt, dass diese Maschine noch die Red Had Version hat 5.

Now, I have found that this machine has still the Red Had version 5.

Jetzt habe ich festgestellt, dass diese Maschine hat noch die Rote Version 5 hatte.

I have found, that the conference fee for the last NOP meeting in Grenoble was 300EUR without accommodation. Indeed my estimate 350EUR (all included) was very low, you are completely right. So, I will go for the same fee as ILL - 300EUR without accommodation (520 with accommodation) that will give us surplus 6500EUR. This surplus can be partly used for the 100EUR reduction of fees for students (to 200).

Ich habe festgestellt, dass die Teilnahmegebühr für das letzte Treffen in Grenoble NOP 300EUR ohne Unterkunft war. In der Tat meine Schätzung 350EUR (alles inkl.) sehr gering war, sind Sie völlig Recht. Also, ich werde zu den gleichen Gebühren wie ILL gehen - 300EUR ohne Unterkunft (520 mit Unterkunft), das uns Überschuss 6500EUR. Dieser Überschuss kann zum Teil für die 100EUR Senkung der Gebühren für Studenten (bis 200) verwendet werden.