I'm sorry to bother you but ...

Excuse me, I'm sorry to bother you, but

Entschuldigen Sie, es tut mir leid, Sie zu stören, aber

I'm sorry to bother you, but could you give us the information?

Es tut mir leid, Sie zu stören, aber könnten Sie uns die Informationen geben?

I'm sorry to bother you but the bird feeder is empty

Tut mir leid, Sie zu stören aber der Vogel-Feeder ist leer

I'm sorry to bother you but

Es tut mir leid, Sie zu stören, aber

»I'm sorry to bother you, but – can we go somewhere and talk?«

»Es tut mir aufrichtig leid, Sie zu belästigen - aber können wir nicht irgendwo hingehen, um ungestört zu reden?«

I'm sorry to bother you but ...

Tut mir leid, Sie zu stören, aber...

I'm sorry to bother you, but I think I found some missmatches in the drawing HSMP-CSYF-HPC-INF-01-B and HSMP-CSYF-HPC-A-02-B.

Es tut mir leid Sie zu stören, aber ich glaube, ich habe einige missmatches in der Zeichnung HSMP-CSYF-HPC-INF-01-B und HSMP-CSYF-HPC-A-02-B.

I'm sorry to bother you,but maybe can I ask you for a favour?

Leid tut mir, Sie zu stören, aber vielleicht kann ich Sie um einen Gefallen bitten?