It goes against the grain for me.

Wörterbuch

• It goes against the grain for me.

  Das geht mir gegen den Strich.