Jews

Then said the Jews, Will he kill himself? because he saith, Whither I go, ye cannot come.

Da sprachen die Juden: Will er sich denn selbst töten, daß er spricht: "Wohin ich gehe, da könnet ihr nicht hin kommen"?

By August 1870, Siegmund Salfeld was working as a preacher (Prediger) for the Jewish community in Dessau. After further studying the Jewish scriptures, he became a rabbi in 1878. Siegmund and Zipporah Salfeld remained in Dessau for ten years, where they had four sons: Ludwig, Heinz, Erich, and Albert. To earn extra money they also started a boarding house for Jewish boys. Salfeld maintained close relations with both the Jews and Gentiles in his community, and in 1876 was elected a city councilman.

Im August 1870 wurde Siegmund Salfeld als Prediger (Prediger) arbeitet für die Jüdische Gemeinde in Dessau. Nach weiterem Studium der jüdischen Schriften wurde er Rabbiner in 1878. Siegmund und Zipporah Salfeld blieb in Dessau seit zehn Jahren, wo sie vier Söhne hatte: Ludwig, Heinz, Erich, und Albert. Um zusätzliches Geld zu verdienen begann sie auch eine Pension für jüdische Jungen. Salfeld unterhielt enge Beziehungen sowohl zu den Juden und Heiden in seiner Gemeinde, und im Jahre 1876 wurde zum Stadtrat.

• In the second world war only some 1200 Jews survived in Berlin

• Im zweiten Weltkrieg nur etwa 1200 Juden überlebten in Berlin

Jews for Jesus

Juden für Jesus

Why do anti-Semites always have to blame us Jews for bad things that happen?

Warum Antisemiten immer schuld uns Juden für schlechte Dinge, die passieren?

In second world war my family make palaces hospitals and save many jews and one David Ben Gurion

Im Zweiten Weltkrieg meiner Familie machen Paläste Krankenhäuser und viele Juden zu retten und ein David Ben Gurion

I say this as a Pole, aware that the Second World War claimed 6 million of my fellow citizens, both Poles and Jews.

Ich sage das als Pole in dem Bewusstsein, dass der Zweite Weltkrieg sechs Millionen meiner Landsleute – Polen und Juden – das Leben gekostet hat.

The UPA has become a symbol of patriotism, yet during the Second World War it gained notoriety for murdering Poles, Jews and Russians.

Die UPA ist zu einem Symbol des Patriotismus geworden, doch war sie während des Zweiten Weltkriegs dafür berüchtigt, dass sie Polen, Juden und Russen ermordete.