Make the most of it!

I wish you a wonderful day with lots of good choices. Make the most of it.

Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag mit vielen guten Möglichkeiten. Machen Sie das Beste daraus.

I'm going to make the most of it

Ich werde das Beste daraus machen

To make the Most of IT

Um das Beste daraus zu machen

However, to make the most of it, we need to establish the proper regulation.

Allerdings müssen wir, um das meiste herauszuholen, eine geeignete Verordnung erlassen.

i will make the most of it

Ich werde das Beste daraus machen.

Better make the most of it.

Besser machen das Beste daraus.

Let us also hope that there is investment from the Commission and that the Member States know how to make the most of it.

Lassen Sie uns hoffen, dass es Investitionen seitens der Kommission geben wird, und dass die Mitgliedstaaten wissen werden, wie sie diese optimal nutzen können.

However, we have an opportunity and we must make the most of it.

Nun bietet sich uns dazu jedoch eine Gelegenheit, die wir somit nutzen müssen.