Pull yourself together!

pull yourself together

reiß dich zusammen

And you complain that your neighbor is an immigrant? Pull yourself together.

Und Sie beschweren sich, dass Ihr Nachbar ist ein Einwanderer? Reiß dich zusammen.

pull yourself together or I'll smash your face.

reiß dich zusammen, oder ich werde dein Gesicht zerschlagen.

pull yourself together, kid, there´s people outside

reiß dich zusammen, Junge, es gibt Menschen außerhalb

and you comolain that yor neighbor is an Immigrant ? pull yourself together

und Sie comolain dass yor Nachbar ein Immigrant ist? reiß dich zusammen

pour yourself a drink. put on some lipstick. pull yourself together

gießen Sie sich einen Drink. legte etwas Lippenstift. reiß dich zusammen

PULL YOURSELF TOGETHER

Ziehen Sie sich zusammen

pour yourself a drink, put on some lipstick, and pull yourself together

gießen Sie sich einen Drink, setzen auf etwas Lippenstift, und ziehen Sie sich zusammen