Roots pump

The following steps will help you to deal with revised part lists & drawings. It shows you the main differences to currently configuration. Most important step is to replace stainless steel bellows (with many deflector surfaces) and the segmental arch direct mounted on the roots-pump. Please see screenshots on the next page, to compare replacement measures with present situation.

Die folgenden Schritte werden Ihnen helfen, mit überarbeiteten Stücklisten und Zeichnungen beschäftigen. Es zeigt Ihnen die wichtigsten Unterschiede zu den derzeit Konfiguration. Wichtigster Schritt ist die Edelstahl-Faltenbalg (mit vielen Prallflächen) und Segmentschieberöffnung direkt auf dem Roots-Pumpe montiert ersetzen. Bitte sehen Sie Screenshots auf der nächsten Seite, auf Ersatzmaßnahmen mit aktuellen Situation zu vergleichen.

Roots Pump Systems

Wurzelpumpen-Systeme

Roots pump

Roots-Pumpe

Rotor assembly of roots pump.

Rotorzusammenbau für Roots-Pumpe.