Thank you for your cooperation.

Thank you for your cooperation. Have you any questions, contact me, please.

Vielen Dank für Ihre Mitarbeit. Haben Sie Fragen, kontaktieren Sie mich bitte.

Please provide us with information regarding current contact details for your company which should be updated in the Atlas system. Thanks to your cooperation we will avoid misunderstandings and problems while transport schedule. Please send back all the necessary information to us as soon as possible. We are grateful for your update. Best Regards, Thank you for your cooperation. Volvo Group Logistics Services Inbound Implementation Team

Bitte geben Sie hier Informationen über aktuelle Kontaktdaten zu Ihrem Unternehmen, die in dem Atlas-System aktualisiert werden sollte. Dank Ihrer Zusammenarbeit werden wir vermeiden Missverständnisse und Probleme beim Fahrplan. Bitte senden Sie alle notwendigen Informationen, um uns so schnell wie möglich. Wir sind dankbar für Ihr Update. Mit freundlichen Grüßen, Ich danke Ihnen für Ihre Kooperation. Volvo Group Logistics Services Inbound-Implementierungs-Team

I would like to thank you for your cooperation in clearing up your account.

Ich möchte vielen Dank für Ihre Mitarbeit in Ihr Konto löschen.

Thank you for your cooperation. I will send you the list.

Vielen Dank für Ihre Mitarbeit. Ich schicke Ihnen die Liste.

Thank you for your cooperation and understanding.

Vielen Dank für Ihre Mitarbeit und Verständnis.

Hi Patrick, by the way to make valid data for storing in KVS is there always a need to generate some KVS part list? called KSL? with the file extension *.STKL? If we send you these data, could you generate this part list for us please? Thank you for your cooperation

Hallo Patrick, durch den Weg, um valide Daten zum Speichern in KVS machen, ist es immer ein Bedürfnis, etwas KVS Stückliste generieren?  genannt KSL? mit der Dateiendung *. STKL? Wenn wir Sie senden diese Daten, können Sie diesen Teil zu generieren Liste für uns gefallen? Vielen Dank für Ihre Kooperation

thank you for your cooperation in always.

ich danke Ihnen für Ihre Kooperation in immer.

Thank you for your cooperation.

Ich danke Ihnen für Ihre Zusammenarbeit.