The very idea!

The way forward for Europe is not to avoid the very idea of solidarity.

Ich freue mich auf die Zusammenarbeit mit Ihnen, Premierminister Blair, bei einer hoffentlich erfolgreichen Präsidentschaft.

Any deviation from this option would distort the very idea of citizenship.

Jedwede Abweichung von dieser Option würde die eigentliche Idee der Bürgerschaft entstellen.

3 monkeys sittin' under a coconut tree Discussing things as they are set to be Said one to the others Now listen you two There's a strange rumor that can't be true They say man was descended from our noble race But the very idea is a big disgrace No monkey ever deserted his wife Or her baby to ruin their lives

3 Affen Sittin 'unter einer Kokospalme Diskussion Dinge, wie sie sind so eingestellt werden, sagte ein mit den anderen Hören Sie zwei Es ist ein seltsames Gerücht, das kann nicht wahr sein Sie sagen, der Mensch aus unserer edlen Rasse stammte Aber die Idee ist ein große Schande No monkey immer seine Frau oder ihr Kind verlassen, um ihr Leben zu ruinieren

"I can't keep doing this, Edward," she said so softly I could barely hear her. "Not without a job, and I don't have time to find one. I'm pretty much screwed here. I have to move back to LaPush." Knowing what she said was absolutely true, and also knowing how few and far between decent jobs were around here, I couldn't really argue with her. The very idea that she would have to give up on her dream so quickly was bad enough, but coupling that with knowing that if she moved back home, I'd probably never see her again was more than I could take. I didn't think, I didn't consider. I didn't even realize what I was saying. "Move in with me." I was never one for impulsiveness, but the words just came out of my mouth.

"Ich kann nicht, dies zu tun, Edward", sagte sie so leise ich konnte kaum hören. "Nicht ohne einen Job, und ich habe keine Zeit, einen zu finden. Ich bin mir ziemlich viel geschraubt hier. Ich habe, um wieder zur LaPush." Zu wissen, was sie sagte, war absolut richtig, und auch wissen, wie wenige und weit zwischen menschenwürdiger Arbeitsplätze wurden hier in der Gegend, ich konnte nicht wirklich mit ihr zu streiten. Die Idee, dass sie aufgeben müssen auf ihren Traum so schnell war schon schlimm genug, aber Kupplung, mit dem Wissen, dass, wenn sie wieder nach Hause zog, würde ich wahrscheinlich nie wieder sehen war mehr als ich nehmen könnte. Ich hätte nicht gedacht, ich habe nicht zu prüfen. Ich war gar nicht bewusst, was ich sagte. "Bewegen Sie sich mit mir." Ich war nie ein für Impulsivität, aber die Worte gerade aus meinem Mund.

Not surprisingly, therefore, we oppose the very idea of a European constitution as well as its detailed ingredients.

Was außerdem klar hervortritt, ist, dass wir keine dieser Bedrohungen allein mit militärischen Mitteln überwinden können; stattdessen ist es angezeigt, militärische und zivile Mittel zu kombinieren.

"It's going to be a fun four years." I gave him a sarcastically dry 'hmmm' in response to that. I was already waging an internal war, one side telling me that what I was doing was wrong and to turn away now, the other, telling me that I needed to do this in order to continue on with my studies. Both sides had relatively equal standing, though one certainly had the moral high ground. 'Fun' four years… the very idea of being fully financially supported by Edward made me cringe, how was I to actually deal with it when it all started? I pulled back and glanced down towards the Terms and Agreements in my hand. It didn't look as though I was going to 'get my own way' with regards to the living arrangements. But we had four years; perhaps I could change his mind in time. And whilst I would be signing to the stipulations that were written before me, I certainly did not have to verbally agree to anything Edward had 'added' tonight.

"Es wird ein lustiges vier Jahre sein."
 
 Ich gab ihm ein sarkastisch trocken hmmm Antwort darauf.
 
 Ich war bereits Kriegsführung eine interne, eine Seite sagen mir, dass was ich tat, falsch war und jetzt abwenden andererseits sagen mir, dass ich brauchte, um dies zu tun, um auf mein Studium fortzusetzen. Beide Seiten hatten relativ gleich stehen, obwohl man sicherlich die Moralapostel hatte.
 
 "Fun" vier Jahre... die Idee, von Edward voll finanziell unterstützt hat mich erschaudern, wie war ich eigentlich mit ihm umgehen, als alles begann?
 
 Ich zog zurück und blickte nach unten auf die Bedingungen und Vereinbarungen in meiner Hand. Es sah nicht so aus als ob ich, um meinen eigenen Weg im Hinblick auf die lebenden Regelungen zu erhalten wollte. Aber wir hatten vier Jahre; Vielleicht könnte ich seine Meinung rechtzeitig zu ändern. Und während ich die Bestimmungen unterschreiben würden, die vor mir geschrieben wurden, ich sicherlich mussten nicht mündlich vereinbaren etwas Edward 'heute Abend hinzugefügt hatten'.

To conclude, I would like to say that these are serious problems, because they are damaging to the very idea of citizenship.

Ich möchte abschließend darauf hinweisen, daß diese Zustände schwerwiegende Folgen haben und der eigentlichen Idee der Unionsbürgerschaft Abbruch tun.

"Shut your fucking mouth," I said in a low, quiet voice. My gut tightened up at the very idea of what he was suggesting I might do. My free hand tightened up, and I couldn't even voice any other words from the disgust at the thought. "Please, Edward…please!" Bella tugged at my arm until we were moving away from the clearing all together and towards the darkened woods beyond. Jared and a couple of the other guys who rode up with us gathered around Jacob and led him over to the parked vehicles. I felt instant relief when the lights from the truck lit up the clearing just long enough to get them turned around and headed back to the reservation. As soon as they were away, I turned to Bella and gently placed my hands back on the sides of her face.

"Halt dein verdammtes Maul", sagte ich mit leiser, ruhiger Stimme. Mein Bauch gestrafft bei dem Gedanken, was er mir vorgeschlagen, ich könnte tun. Meine freie Hand angezogen, und ich konnte nicht einmal äußern andere Wörter aus dem Ekel bei dem Gedanken. "Bitte, Edward ... bitte!" Bella zog an meinem Arm, bis wir weg von der Lichtung alle zusammen und in Richtung der dunklen Wäldern hinaus. Jared und ein paar von den anderen Jungs, die mit uns ritt versammelten sich um Jacob und führte ihn zu den geparkten Fahrzeugen. Ich fühlte mich sofortige Linderung, wenn die Lichter aus dem LKW erhellte die Lichtung gerade lange genug, um sie drehte sich um und ging zurück auf die Reservierung. Sobald sie weg waren, wandte ich mich an Bella und sanft legte meine Hände zurück auf den Seiten ihr Gesicht.