X-raying

Was X-Raying in room 4, got message to contact service, burning smell.

War Röntgen in Zimmer 4, bekam Nachricht an Service zu kontaktieren, Brandgeruch.

x-raying

Röntgen

Positioning need not necessarily be monitored and controlled using a navigation system, but can also be performed with the aid of intra-operative x-raying, for example.

Die Überwachung und Steuerung der Positionierung muss nicht unbedingt unter Zuhilfenahme eines Navigationssystems erfolgen sondern kann auch z.B. mit Hilfe intra-operativen Röntgens durchgeführt werden.

We do of course clash with other interest groups.In my native state of Bavaria, for example, we are taking a different path because X-raying is going to be left to general practitioners.

Natürlich stößt man auch auf andere Interessensgruppen, und ich muss sagen, in meinem Heimatland Bayern soll nun ein Sonderweg beschritten werden, und man will das Röntgen den niedergelassenen Ärzten überlassen.