Zambezi
Wörterbuch
-
Zambezi
Beispiele im Kontext
-
We have once again focussed on the communities that have been affected, which this time are mainly in the provinces of Tete, Sofala and Zambezi. Dozens of people have died or disappeared, around half a million people have been affected and almost one hundred thousand have lost their homes.
Einmal mehr geht es vor allem um die betroffenen Bevölkerungsgruppen, diesmal besonders in den Provinzen Tete, Sofala und Zambeze: Dutzende Tote und Vermisste, etwa eine halbe Million Betroffene, fast einhunderttausend Obdachlose.
-
zambezi shark goes fast never seen a max weight in fishery
zambezi Hai schnell geht nie ein maximales Gewicht der Fischerei gesehen
-
Mr President, once again the people of Mozambique are the victims of terrible floods: half a million people have been affected, with 80 thousand people displaced, dozens of people dead or disappeared and considerable material damage, particularly in the provinces of Tete, Manica, Sofala and Zambezi.
Herr Präsident!Wieder wurde das Volk Mosambiks von verheerenden Überschwemmungen heimgesucht: eine halbe Million Betroffene, mehr als 80 000 Obdachlose, Dutzende Tote und Vermisste und sehr hohe materielle Schäden vor allem in den Provinzen Tete, Manica, Sofala und Zambeze.
-
In southern Africa, it is restricted to the middle and lower Zambezi, and the Buzi and Pungwe Rivers.
In Ostafrika kommt er im Tanganjikasee, im Albertsee und Malawisee vor, im südlichen Afrika im mittleren und unteren Sambesi, Buzi und Pungwe.
-
* "Synodontis acanthomias" Boulenger, 1899* "Synodontis acanthoperca" Friel & Vigliotta, 2006* "Synodontis afrofischeri" Hilgendorf, 1888 (Fischer's Victoria squeaker)* "Synodontis alberti" Schilthuis, 1891 (Bigeye squeaker)* "Synodontis albolineatus" Pellegrin, 1924* "Synodontis angelicus" Schilthuis, 1891 (Angel squeaker)* "Synodontis annectens" Boulenger, 1911* "Synodontis ansorgii" Boulenger, 1911* "Synodontis arnoulti" Román, 1966* "Synodontis aterrimus" Poll & Roberts, 1968* "Synodontis bastiani" Daget, 1948* "Synodontis batensoda" Rüppell, 1832 (Upsidedown catfish)* "Synodontis batesii" Boulenger, 1907* "Synodontis brichardi" Poll, 1959* "Synodontis budgetti" Boulenger, 1911* "Synodontis camelopardalis" Poll, 1971* "Synodontis carineae" Vreven & Ibala Zamba, 2011* "Synodontis caudalis" Boulenger, 1899* "Synodontis caudovittatus" Boulenger, 1901* "Synodontis centralis" Poll, 1971* "Synodontis clarias" (Linnaeus, 1758) (Mandi)* "Synodontis comoensis" Daget & Lévêque, 1981* "Synodontis congicus" Poll, 1971* "Synodontis contractus" Vinciguerra, 1928 (Bugeye squeaker)* "Synodontis courteti" Pellegrin, 1906* "Synodontis cuangoanus" Poll, 1971* "Synodontis decorus" Boulenger, 1899 (Clown squeaker)* "Synodontis dekimpei" Paugy, 1987* "Synodontis depauwi" Boulenger, 1899* "Synodontis dhonti" Boulenger, 1917* "Synodontis dorsomaculatus" Poll, 1971* "Synodontis eupterus" Boulenger, 1901 (Featherfin squeaker)* "Synodontis filamentosus" Boulenger, 1901* "Synodontis flavitaeniatus" Boulenger, 1919 (Orangestriped squeaker)* "Synodontis frontosus" Vaillant, 1895* "Synodontis fuelleborni" Hilgendorf & Pappenheim, 1903 (Fuelleborn's squeaker)* "Synodontis geledensis" Günther, 1896 (Geledi squeaker)* "Synodontis gobroni" Daget, 1954* "Synodontis grandiops" Wright & Page, 2006* "Synodontis granulosus" Boulenger, 1900* "Synodontis greshoffi" Schilthuis, 1891* "Synodontis guttatus" Günther, 1865* "Synodontis haugi" Pellegrin, 1906* "Synodontis ilebrevis" Wright & Page, 2006* "Synodontis irsacae" Matthes, 1959* "Synodontis iturii" Steindachner, 1911* "Synodontis katangae" Poll, 1971* "Synodontis khartoumensis" Abu Gideiri, 1967* "Synodontis koensis" Pellegrin, 1933* "Synodontis kogonensis" Musschoot & Lalèyè, 2008* "Synodontis laessoei" Norman, 1923* "Synodontis leopardinus" Pellegrin, 1914 (Leopard squeaker)* "Synodontis leopardus" Pfeffer, 1896* "Synodontis levequei" Paugy, 1987* "Synodontis longirostris" Boulenger, 1902* "Synodontis longispinis" Pellegrin, 1930* "Synodontis lucipinnis" Wright & Page, 2006* "Synodontis lufirae" Poll, 1971* "Synodontis macrophthalmus" Poll, 1971* "Synodontis macrops" Greenwood, 1963* "Synodontis macropunctatus" Wright & Page, 2008* "Synodontis macrostigma" Boulenger, 1911 (Largespot squeaker)* "Synodontis macrostoma" Skelton & White, 1990 (Largemouth squeaker)* "Synodontis manni" De Vos, 2001 (Feather-barbelled squeaker)* "Synodontis marmoratus" Lönnberg, 1895* "Synodontis matthesi" Poll, 1971* "Synodontis melanopterus" Boulenger, 1903* "Synodontis melanostictus" Boulenger, 1906* "Synodontis membranacea" (Geoffroy Saint-Hilaire, 1809)* "Synodontis multimaculatus" Boulenger, 1902* "Synodontis multipunctatus" Boulenger, 1898 (Cuckoo catfish)* "Synodontis nebulosus" Peters, 1852 (Cloudy squeaker)* "Synodontis ngouniensis" De Weirdt, Vreven & Fermon, 2008* "Synodontis nigrita" Valenciennes, 1840* "Synodontis nigriventris" David, 1936 (Blotched upsidedown catfish)* "Synodontis nigromaculatus" Boulenger, 1905 (Blackspotted squeaker)* "Synodontis njassae" Keilhack, 1908 (Malawi squeaker)* "Synodontis notatus" Vaillant, 1893 (Onespot squeaker)* "Synodontis nummifer" Boulenger, 1899* "Synodontis obesus" Boulenger, 1898* "Synodontis ocellifer" Boulenger, 1900* "Synodontis omias" Günther, 1864* "Synodontis orientalis" Seegers, 2008* "Synodontis ornatipinnis" Boulenger, 1899* "Synodontis ornatissimus" Gosse, 1982* "Synodontis ouemeensis" Musschoot & Lalèyè, 2008* "Synodontis pardalis" Boulenger, 1908* "Synodontis petricola" Matthes, 1959 (Cuckoo Catfish)* "Synodontis pleurops" Boulenger, 1897 (Congo squeaker)* "Synodontis polli" Gosse, 1982* "Synodontis polyodon" Vaillant, 1895* "Synodontis polystigma" Boulenger, 1915* "Synodontis pulcher" Poll, 1971* "Synodontis punctifer" Daget, 1965* "Synodontis punctulatus" Günther, 1889* "Synodontis punu" Vreven & Milondo, 2009* "Synodontis rebeli" Holly, 1926* "Synodontis resupinatus" Boulenger, 1904* "Synodontis ricardoae" Seegers, 1996 (Ricardo's squeaker)* "Synodontis robbianus" Smith, 1875* "Synodontis robertsi" Poll, 1974* "Synodontis ruandae" Matthes, 1959* "Synodontis rufigiensis" Bailey, 1968* "Synodontis rukwaensis" Hilgendorf & Pappenheim, 1903 (Lake Rukwa squeaker)* "Synodontis schall" (Bloch & Schneider, 1801) (Wahrindi)* "Synodontis schoutedeni" David, 1936* "Synodontis serpentis" Whitehead, 1962 (Tana squeaker)* "Synodontis serratus" Rüppell, 1829* "Synodontis smiti" Boulenger, 1902* "Synodontis soloni" Boulenger, 1899* "Synodontis sorex" Günther, 1864* "Synodontis steindachneri" Boulenger, 1913* "Synodontis tanganyicae" Borodin, 1936* "Synodontis tessmanni" Pappenheim, 1911* "Synodontis thamalakanensis" Fowler, 1935* "Synodontis thysi" Poll, 1971* "Synodontis tourei" Daget, 1962* "Synodontis unicolor" Boulenger, 1915* "Synodontis vaillanti" Boulenger, 1897* "Synodontis vanderwaali" Skelton & White, 1990* "Synodontis velifer" Norman, 1935* "Synodontis vermiculatus" Daget, 1954* "Synodontis victoriae" Boulenger, 1906 (Lake Victoria squeaker)* "Synodontis violaceus" Pellegrin, 1919* "Synodontis voltae" Román, 1975* "Synodontis waterloti" Daget, 1962* "Synodontis woleuensis" Friel & Sullivan, 2008* "Synodontis woosnami" Boulenger, 1911 (Upper Zambezi squeaker)* "Synodontis xiphias" Günther, 1864* "Synodontis zambezensis" Peters, 1852 (Plain squeaker)* "Synodontis zanzibaricus" Peters, 1868 (Eastcoast squeaker)==References==
130 gültige Arten:* "Synodontis acanthomias" Boulenger, 1899* "Synodontis acanthoperca" Friel & Vigliotta, 2006* "Synodontis afrofischeri" Hilgendorf, 1888* "Synodontis alberti" Schilthuis, 1891* "Synodontis albolineatus" Pellegrin, 1924* Perlhuhnwels ("Synodontis angelicus") Schilthuis, 1891* "Synodontis annectens" Boulenger, 1911* "Synodontis ansorgii" Boulenger, 1911* "Synodontis arnoulti" Roman, 1966* "Synodontis aterrimus" Poll & Roberts, 1968* "Synodontis bastiani" Daget, 1948* "Synodontis batesii" Boulenger, 1907* "Synodontis batensoda" (Rüppell, 1832)* "Synodontis brichardi" Poll, 1959* "Synodontis budgetti" Boulenger, 1911* "Synodontis camelopardalis" Poll, 1971* "Synodontis carineae" Vreven & Ibala Zamba, 2011* "Synodontis caudalis" Boulenger, 1899* "Synodontis caudovittatus" Boulenger, 1901* "Synodontis centralis" Poll, 1971* "Synodontis clarias" (Linnaeus, 1758)* "Synodontis comoensis" Daget & Lévêque, 1981* "Synodontis congicus" Poll, 1971* "Synodontis contractus" Vinciguerra, 1928* "Synodontis courteti" Pellegrin, 1906* "Synodontis cuangoanus" Poll, 1971* "Synodontis dageti" Poll & Roman, 1967* "Synodontis decorus" Boulenger, 1899* "Synodontis dekimpei" Paugy, 1987* "Synodontis depauwi" Boulenger, 1899* "Synodontis dhonti" Boulenger, 1917* "Synodontis dorsomaculatus" Poll, 1971* "Synodontis eburneensis" Daget, 1965* "Synodontis eupterus" Boulenger, 1901* "Synodontis fascipinna" Nichols & La Monte, 1953* "Synodontis filamentosus" Boulenger, 1901* "Synodontis flavitaeniatus" Boulenger, 1919* "Synodontis frontosus" Vaillant, 1895* "Synodontis fuelleborni" Hilgendorf & Pappenheim, 1903* "Synodontis geledensis" Günther, 1896* "Synodontis gobroni" Daget, 1954* "Synodontis grandiops" Wright & Page, 2006* "Synodontis granulosus" Boulenger, 1900* "Synodontis grenshoffi" Schilthuis, 1891* "Synodontis guttatus" Günther, 1865* "Synodontis haugi" Pellegrin, 1906* "Synodontis hollyi" Pellegrin, 1929 inquirenda* "Synodontis ilebrevis" Wright & Page, 2006* "Synodontis irsacae" Matthes, 1959* "Synodontis ituriensis" Boulenger, 1920* "Synodontis iturii" Steindachner, 1911* "Synodontis katangae" Poll, 1971* "Synodontis khartoumensis" Gideiri, 1967* "Synodontis koensis" Pellegrin, 1933* "Synodontis kongonensis" Musschoot & Lalèyè, 2008* "Synodontis laessoei" Norman, 1923* "Synodontis latifrons" Blache, 1964* "Synodontis leopardinus" Pellegrin, 1914* "Synodontis leopardus" Pfeffer, 1896* "Synodontis levequei" Paugy, 1987* "Synodontis longirostris" Boulenger, 1902* "Synodontis longispinis" Pellegrin, 1930* "Synodontis lucipinnis" Wright & Page, 2006* "Synodontis lufirae" Poll, 1971* "Synodontis macrophthalmus" Poll, 1971* "Synodontis macrops" Greenwood, 1963* "Synodontis macropunctatus" Wright & Page, 2008* "Synodontis macrostigma" Boulenger, 1911* "Synodontis macrostoma" Skelton & White, 1990* "Synodontis maculosus" Rüppell, 1829* "Synodontis manni" De Vos, 2001* "Synodontis marmoratus" Lönnberg, 1895* "Synodontis matthesi" Poll, 1971* "Synodontis melanopterus" Boulenger, 1903* "Synodontis melanostictus" Boulenger, 1906* "Synodontis membranaceus" (Geoffroy St. Hilaire, 1809)* "Synodontis multimaculatus" Boulenger, 1902* Kuckucks-Fiederbartwels ("Synodontis multipunctatus") Boulenger, 1898* "Synodontis nebulosus" Peters, 1852* "Synodontis ngouniensis" De Weirdt, Vreven & Fermon, 2008* "Synodontis nigrita" Valenciennes, 1840* Rückenschwimmender Kongowels ("Synodontis nigriventris") David, 1936* "Synodontis nigromaculatus" Boulenger, 1905* "Synodontis njassae" Keilhack, 1908* "Synodontis notatus" Vaillant, 1893* "Synodontis nummifer" Boulenger, 1899* "Synodontis obesus" Boulenger, 1898* "Synodontis ocellifer" Boulenger, 1900* "Synodontis omias" Günther, 1864* "Synodontis orientalis" Seegers,2008* "Synodontis ornatipinnis" Boulenger, 1899* "Synodontis ornatissimus" Gosse, 1982* "Synodontis ouemeensis" Musschoot & Lalèyè, 2008* "Synodontis pardalis" Boulenger, 1908* "Synodontis petricola" Matthes, 1959* "Synodontis pleurops" Boulenger, 1897* "Synodontis polli" Gosse, 1982* "Synodontis polyodon" Vaillant, 1895* "Synodontis polystigma" Boulenger, 1915* "Synodontis pulcher" Poll, 1971* "Synodontis punctifer" Daget, 1965* "Synodontis punctulatus" Günther, 1889* "Synodontis punu" Vreven & Milondo, 2009* "Synodontis rebeli" Holly, 1926* "Synodontis resupinatus" Boulenger, 1904* "Synodontis ricardoae" Seegers, 1996* "Synodontis robbianus" Smith, 1875* "Synodontis robertsi" Poll, 1974* "Synodontis ruandae" Matthes, 1959* "Synodontis rufigiensis" Bailey, 1968* "Synodontis rukwaensis" Hilgendorf & Pappenheim, 1903* "Synodontis schall" (Bloch & Schneider, 1801)* "Synodontis schoutedeni" David, 1936* "Synodontis serpentis" Whitehead, 1962* "Synodontis serratus" Rüppell, 1829* "Synodontis smiti" Boulenger, 1902* "Synodontis soloni" Boulenger, 1899* "Synodontis sorex" Günther, 1864* "Synodontis steindachneri" Boulenger, 1913* "Synodontis tanganyicae" Borodin, 1936* "Synodontis tessmanni" Pappenheim, 1911* "Synodontis thamalakanensis" Fowler, 1935* "Synodontis thysi" Poll, 1971* "Synodontis tourei" Daget, 1962* "Synodontis unicolor" Boulenger, 1915* "Synodontis vaillanti" Boulenger, 1897 inquirenda* "Synodontis vanderwaali" Skelton & White, 1990* "Synodontis velifer" Norman, 1935* "Synodontis vermiculatus" Daget, 1954* "Synodontis victoriae" Boulenger, 1906* "Synodontis violaceus" Pellegrin, 1919* "Synodontis voltae" Roman, 1975* "Synodontis waterloti" Daget, 1962* "Synodontis woosnami" Boulenger, 1911* "Synodontis xiphias" Günther, 1864* "Synodontis zambezensis" Peters, 1852* "Synodontis zanzibaricus" Peters, 1868== Quellen ==== Weblinks ==
-
Coeclerici Bulk takes delivery of the Zambezi, the first two sister ships that will operate in the transhipment port of Beira
Coeclerici Schüttgut erfolgt die Lieferung des Sambesi, die ersten beiden Schwesterschiffe, die in den Umschlag Hafen von Beira betreiben wird
-
inforMARE - News - Coeclerici Bulk takes delivery of the Zambezi, the first two sister ships that will operate in the transhipment port of Beira
inforMARE - Nachrichten - Coeclerici Schüttgut erfolgt die Lieferung des Sambesi, die ersten beiden Schwesterschiffe, die in den Umschlag Hafen von Beira betreiben wird
-
The double story A framed chalets are dotted within lush gardens of the Zambezi Waterfront. Each chalet has three en suite rooms which are sold on a bed and breakfast basis.
Die doppelte Geschichte A gerahmt Chalets liegen in üppigen Gärten der Sambesi Waterfront punktiert.
 Jedes Chalet verfügt über drei Zimmer mit Bad auf Bed & Breakfast Basis verkauft werden.