a considerable amount

Generally speaking, what would be the best option to recover a contested claim of a considerable amount?

Allgemein gesprochen, was wäre die beste Option, eine umstrittene Forderung mit einer beträchtlichen Summe einzuziehen?

We know there is a strong likelihood of a considerable amount of money having gone into the wrong pockets.

Wir wissen, dass die Wahrscheinlichkeit groß ist, dass sehr viel Geld in den falschen Taschen gelandet ist.

We therefore have a considerable amount of time in which to exchange views and determine the course of action once and for all.

Daher haben wir ausreichend Zeit, um Ansichten auszutauschen und die Vorgehensweise endgültig festzulegen.

They would owe you a considerable amount of money

Sie würden Sie eine erhebliche Menge an Geld schulden

We should pay shepherds for services to the environment, we should pay them in order to save a considerable amount of money.

Man müßte die Viehhirten für den Dienst, den sie an der Umwelt leisten, entschädigen und sie dafür, daß sie Einsparungen im großen Rahmen ermöglichen, gut bezahlen.

I have provided Members of this House with a considerable amount of information material.

Ich habe die Mitglieder dieser Kammer mit viel Informationsmaterial versorgt.

Every day, a considerable amount of energy from different industries and power plants is being wasted in the form of low-grade heat (Figure 1). Thermal Energy Storage is a technique which allows storage, transportation and reuse of this low-grade heat. In addition, by using a heat pump this low-grade heat can be boosted to a higher grade [1].

Jeden Tag wird eine erhebliche Menge an Energie aus verschiedenen Branchen und Kraftwerke in Form von low-grade Wärme (Abbildung 1) verloren. Thermal Energy Storage ist eine Technik, die Lagerung, den Transport und die Wiederverwendung von diesem low-grade Wärme ermöglicht. Zusätzlich kann durch eine Wärmepumpe verwendet diese minderwertige Wärme kann zu einer höheren Klasse [1] verstärkt werden.

There is a considerable amount of pedestrian and public transport movement in the area.

Es gibt eine beträchtliche Menge von Fußgänger-und öffentlichen Transportbewegung in der Region.