a misspelling

Unable to locate the server named "localhost.localdomain" - the server does not have a DNS entry. Perhaps there is a misspelling in the server name, or the server no longer exists. DOuble-check the name and try again.

Nicht möglich, den Server mit dem Namen "localhost" - Servers ermitteln muss keinen DNS-Eintrag. Vielleicht gibt es ein Rechtschreibfehler in den Namen des Servers oder der Server nicht mehr vorhanden ist. Überprüfen Sie den Namen und versuchen Sie es erneut.

Was a misspelling. ISO 7637-2 is the right standard.

War ein Schreibfehler. ISO 7637-2 ist der richtige Standard.

Maybe a misspelling translation?

Vielleicht eine falsche Schreibweise Übersetzung?

There is a misspelling mistake (srening) n the Check error message Please correct.

Es ist eine falsche Schreibweise Fehler (srening) n die prüfen Fehlermeldung Bitte korrigieren.

gogol maps is a misspelling of google maps.

gogol maps ist eine falsche Schreibweise von google maps.

gogol Earth is a misspelling of google Earth.

gogol Earth ist eine falsche Schreibweise von google Earth.

* exergy with "x" is not a misspelling.

* Die Entscheidung, den Leser zu duzen, ist weder leicht gefallen, noch Ausdruck plumper Vertraulichkeit: Das steife "Sie" passt meiner Ansicht nicht zum Stil dieser Seite.