a sense of occasion

a sense of occasion

ein Gefühl der Anlass

Whether to warm your heart and mind on a breezy wintry evening or to create a sense of occasion to be shared with friends, a glass of Wintersweet Blooming Flower Tea is a rich experience for all the senses.

Ob sie ihn dazu verwenden, Ihr Herz und Ihren Geist an einem windigen winterlichen Abend zu wärmen, oder das Gefühl für etwas Besonderes mit Freunden teilen möchten, ein Glas Wintersweet Blooming Flower Tea ist immer eine reiche Erfahrung für alle Sinne.

This is certainly not a message that alcohol would make anyone wise, but that it only suits those for whom a sense of occasion and moderation are familiar concepts.

Daraus sollte nun aber bestimmt nicht geschlussfolgert werden, dass Alkohol irgendjemanden klug machen würde, sondern nur für jene geeignet ist, für die ein Gespür für Anlässe und Genügsamkeit keine Fremdwörter sind.