absently

her mother notes almost absently

ihre Mutter stellt fest, fast geistesabwesend

"I'd better not," she said as she looked longingly at the door. "I'm very late for that conference, and it's an important one. Hard to arrange, what with a working single parent and all." Mr. Playfair deeply sighed. "Laura, let's not go through this again. I'm sure Mrs. Sullivan knows you'll be late. But I am the principal of this school, and if I want you to stay, then you'll stay. Now sit down!" Mr. Playfair said good-naturedly, still intent on his papers. Laura absently noticed Mrs. Sullivan's right hand was still right where she was supposed to sit, palm down, fiddling with a long and thin shiny something that was embedded between the cushions. "But...." "Laura, it's all right. Please, sit down," her principal said gently.

"Ich würde lieber nicht", sagte sie, als sie sehnsüchtig schaute auf die Tür. "Ich bin sehr spät für diese Konferenz, und es ist ein sehr wichtiger. Schwer zu organisieren, was mit einer Arbeitsbreite Alleinerziehende und alle." Mr. Playfair seufzte tief. "Laura, lasst uns nicht durch diese wieder los. Ich bin sicher, Mrs. Sullivan weiß, dass du kommst zu spät. Aber ich der Auftraggeber dieser Schule bin, und wenn ich Sie reisen wollen, dann wirst du bleiben. Jetzt sitzen ! " Mr. Playfair sagte gutmütig, immer darauf bedacht seine Papiere. Laura geistesabwesend bemerkte Mrs. Sullivan rechte Hand war immer noch da, wo sie angeblich zu sitzen, Handfläche nach unten, das Hantieren mit einer langen und dünnen glänzenden etwas, das zwischen den Kissen eingebettet war. "Aber ...." "Laura, es ist alles in Ordnung. Bitte setzen Sie sich", ihre wichtigsten leise.

gazingly absently

gazingly abwesend

absently

abwesend

absently stroked

abwesend streichelte

absently

geistesabwesend

Absently

Geistesabwesend

“My strength’s all right,” Keren said absently.

"Meine Stärke ist alles in Ordnung," Keren sagte geistesabwesend.