absolute power

Mr President, it has been over a year since King Gyanendra of Nepal seized absolute power.

Herr Präsident!Vor nunmehr einem Jahr erklärte sich König Gyanendra zum absoluten Herrscher von Nepal.

Mr President, it has been over a year since King Gyanendra of Nepal seized absolute power.

Herr Präsident! Vor nunmehr einem Jahr erklärte sich König Gyanendra zum absoluten Herrscher von Nepal.

After the king assumed absolute power, other political players also ran out of patience and in February 2006 people took to the streets.

Heute, da eine neue Koalitionsregierung gebildet worden ist, muss eine wichtige Arbeit getan werden; zum Beispiel bedarf es einer Verfassungsänderung, um Sicherheitsmechanismen für die Demokratie einzubauen und, was am wichtigsten ist, um alle Beteiligten in die Lösung der Probleme einzubinden.

the absolute power of the monarch was limited.

die absolute Macht des Monarchen war begrenzt.

even the best intentions will be corrupted by absolute power of time

selbst die besten Absichten durch absolute Macht der Zeit beschädigt

Every man possesses an absolute power over his own liberty and property, but not over his own life...II.

Auch lieferte er seinen eigenen Sohn für 27 Jahre in eines seiner Hospitäler ein, bis er starb.

We welcome the threat of resignation by President Khatami, the cabinet and dozens of MPs, should the Council of Guardians veto legislation that is being proposed to limit its current absolute power.

Wir begrüßen die Rücktrittsdrohung von Präsident Khatami, des Kabinetts und Dutzender Abgeordneter, falls der Wächterrat sein Veto gegen das Gesetz einlegen sollte, das seine gegenwärtige absoluten Macht begrenzen soll.

Everything wants absolute power and the Gods are no exception.

Alles will absolute Macht und die Götter sind dabei keine Ausnahme.