accident prevention regulations

The entire plant shall be designed according to the industrial safety act and the safety and accident prevention regulations

Die gesamte Anlage ist entsprechend des Arbeitssicherheitsgesetzes und der Sicherheits- sowie Unfallverhütungsvorschriften zu gestalten.

The accident prevention regulations require a simple and safe operation by using the coupling

Die Unfallverhütungsvorschriften erfordern eine einfache und sichere Bedienung mit der Kupplung

The entire plant shall be designed according to the industrial safety act and the safety and accident prevention regulations.

Die gesamte Anlage ist entsprechend des Arbeitssicherheitsgesetzes und der Sicherheits- sowie Unfallverhütungsvorschriften zu gestalten.

Accident prevention regulations

Unfallverhütungsvorschriften

When operating or servicing the ventilation system, the relevant accident prevention regulations must be observed.

Beim Betrieb und bei allen Arbeiten an der Ventilationsanlage sind die einschlägigen Unfallverhütungsvorschriften zu beachten.

When repairing the cabinet the accident prevention regulations must be urgently observed and followed.

Bei Reparaturen am Schaltschrank sind die Unfallverhütungsvorschriften dringendst zu beachten und einzuhalten.

Accident prevention regulations of the employers’ liability insurance association

Unfallverhütungsvorschriften der Berufsgenossenschaften Vereins

Please observe all safety and accident prevention regulations.

Bitte beachten Sie alle Sicherheits-und Unfallverhütungsvorschriften.