achieving

(SK) Achieving a balance between the family responsibilities of mothers and fathers, on the one hand, and their professional ambitions, on the other, can have a very positive and direct impact on the whole of society.

(SK) Die Schaffung eines Gleichgewichts zwischen der familiären Verantwortung der Mütter und Väter einerseits sowie ihren beruflichen Ambitionen andererseits kann einen sehr positiven und direkten Einfluss auf die gesamte Gesellschaft haben.

Yes, attached you can see it. Purchasing deparment achieving a reduction cost from 22,048 USD to 21,844 USD, with Mondragon.

Ja, befestigt man kann es sehen. Einkauf Deparment Kosten Reduktion von 22.048 USD 21.844 USD, mit Mondragon zu erreichen.

The CEO is focusing on three strategic priorities on the way to achieving this goal:

Auf dem Weg zu diesem Ziel setzt der Vorstandsvorsitzende auf drei strategische Schwerpunkte:

achieving a right synergy

Erreichen einer richtigen Synergie

2.11 Deregulation and a reduction in the administrative burden resulting from Community regulations, together with an intensive cost-benefit analysis of these regulations, are essential prerequisites for achieving the goals set out in Lisbon. In this context, it is important to carry out a "business impact assessment" with regard to EU legislation. A prerequisite for ensuring the quality of such business impact assessments is that the assessments must be carried out objectively by an independent third party. The CoR calls upon the Commission to put forward proposals as soon as possible in this respect. The mechanism introduced in the Netherlands, involving the establishment of an independent audit body (the Advisory Board for Assessing Administrative Burdens [ACTAL]) could provide a starting point in this context.

2.11 Deregulierung und Abbau des Verwaltungsaufwands infolge europäischer Rechtsetzung tragen neben einer strikten Kosten-Nutzen-Abwägung dieser Rechtsetzung erheblich zur Umsetzung der Ziele von Lissabon bei. Die Evaluierung der Auswirkungen der europäischen Rechtsetzung auf die Unternehmen ("business impact assessment") spielt hierbei eine wichtige Rolle. Im Sinne der Qualitätssicherung einer solchen Evaluierung muss diese in objektiver Weise durch eine dritte, unabhängige Partei durchgeführt werden. Der AdR ruft die Europäische Kommission zur schnellstmöglichen Vorlage von Vorschlägen auf. Als Ausgangspunkt könnte hierzu der niederländische Mechanismus einer unabhängigen Kontrollinstanz (Adviescollege Toetsing Administratieve Lasten, ACTAL) dienen.

while achieving a rating

und gleichzeitig eine Bewertung

Pursuit of the measures and achieving objectives

Pursuit der Maßnahmen und die Verwirklichung der Ziele

Work adjustment is the process of achieving and maintaining correspondence.

Arbeit Einstellung ist der Prozess der Erreichung und Aufrechterhaltung Korrespondenz.