actual life

shall to all intents and purposes cease to exist in this time and will, so far as our feelings, sight, hearing and emotions are concerned, be transferred to those ages past whose actual life and happenings we shall be experiencing just as here, now, we have been experiencing ship-board life, or life aboard small patrol ships, or working in this world far below the surface in our subterranean laboratories

gelten für alle Absichten und Zwecke nicht mehr in dieser Zeit bestehen und werden, soweit es unsere Gefühle, Sehen, Hören und Emotionen betroffen sind, zu jenen vergangenen Zeiten, deren tatsächliche Leben und die Geschehnisse werden wir genauso wie hier erlebt, jetzt übertragen werden, Wir erleben seit Schiff-Board-Leben oder das Leben an Bord kleiner Schiffe patrouillieren, oder arbeiten in dieser Welt weit unter der Oberfläche in unserem unterirdischen Labors

actual life span

tatsächliche Lebensdauer

Lynching of African American male, victim hanging in a tree, stripped, lower body wrapped in coarse blanket. Lynch mob. Circa 1900, location unknown. The sickness in this picture could not be clearer. They are so concerned about covering his genitals but could care less about the actual life! SICK!!!

Lynchen von African American male, Opfer hängen in einem Baum, gestrippt unteren Körperhälfte in groben Decke gehüllt. Lynch Mob. Circa 1900, Ort unbekannt. Die Krankheit in diesem Bild könnte nicht deutlicher sein. Sie sind so zu bedeckte seine Genitalien betroffen, konnte aber wurscht über die tatsächliche Leben! SICK!

Madam President, Mrs Dybkjær's report deals with something of which all of us in this House have very long experience: actual life in the political organisations in which we participate.

Sobald sich Frauen an der Politik beteiligen, verändert sich die Organisation der politischen Arbeit und es tauchen neue Fragen auf der politischen Tagesordnung auf.