adjoined

Cleared areas as well as adjoined areas should be blocked  

geräumte Bereiche sowie Nebenräume abgesperrt

The Plant forming part of this Contract shall after Delivery and during erection be adjoined with equipment from other suppliers and / or the Purchaser. The Contractual Date of Marriage Point shall mean the date by which the Contractor shall have the Plant ready for such marriage. The Actual Date of Marriage shall mean the date when this actually occurs.

Die Pflanze, die Teil dieses Vertrages nach Lieferung und während Erektion mit Geräten anderer Anbieter und / oder der Käufer anschließt werden. Der Vertragspartner Datum der Heirat Punkt bezeichnet den Tag, an dem der Auftragnehmer die Anlage bereit für eine solche Ehe haben soll. Das Tatsächliche Datum der Ehe bezeichnet das Datum, wenn dies tatsächlich eintritt.

exception of one adjoined room

Ausnahme von einem Nebenraum

Glasemann-Systems and Data-capture-system would be happy if the Royal Guard adjoined our invitation.

Glasemann-Systeme und Data-Capture-System wäre froh, wenn die königliche Garde anschließt unserer Einladung.

narrow side adjoined below the work station

schmalen Seite nebeneinander unter der Arbeitsfläche konstruktiv vorsehen

with the exception of one adjoined room

mit Ausnahme von einem angrenzenden Raum

adjoined

anschließt

The last progress update can also be found in the declaration adjoined to the compromise package.

Der letzte Fortschrittsbericht kann der dem Kompromisspaket beigefügten Erklärung entnommen werden.