administratively

administratively

administrativ

administratively simple

verwaltungstechnisch einfache

is held administratively on a customer's CHEP

ist administrativ auf eines Kunden CHEP gehalten

in how their reward packages are made up as is administratively possible

wie in ihren Lohn-Pakete werden als ist verwaltungstechnisch möglich gemacht

Though your agency is based in LU, it seems that you are “administratively” attached to BE. SCN is considering your country as BE and is communicating this erroneous information to Teleroute. That is why you have the +32 phone number display. Following this analysis the proposed action plan was that SCH would “virtually” attach you to LU. I think this is not done yet. Meanwhile, we might invite you to manually post in Teleroute until issue is fixed.

Obwohl Ihre Agentur in LU basiert, scheint es, dass man "administrativ" an sein sollen. SCN erwägt Ihrem Land als BE und kommuniziert diese falschen Informationen zu Teleroute. Deshalb können Sie die 32 Rufnummernanzeige haben. Nach dieser Analyse der vorgeschlagenen Aktionsplans war, dass SCH würde "virtuell" legen Sie die LU. Ich denke, das wird nicht getan. In der Zwischenzeit könnten wir laden Sie ein, manuell in Teleroute posten, bis Problem behoben ist.

The scheme which he is recommending is administratively and nutritionally the only correct one.

Das von ihm vorgeschlagene System ist in bezug auf Verwaltung und Ernährung das einzig richtige.

Administratively, many stumbling blocks could be removed.

Es gibt zahlreiche administrative Hindernisse, die beseitigt werden können.

Many have been detained 'administratively', without charge or trial.

Viele sind in "Verwaltungshaft", ohne Anklage oder Verfahren.