advertising brochure

In this regard, see, for example, the technical information from the Components Division published by Siemens AG under the title "Elektromagnetisch Vertraglichkeit durch den Einsatz von Entstorfiltern", order number B/2418, particularly page 18, and the Siemens AG advertising brochure "Funk-Entstorfilter", delivery program 1980, 1981, pp. 12-13, obtainable under order number B/2284. The leads and the carriers of the electrical components are thereby tightly glued in a half shell of German silver sheet.

Verwiesen sei hierzu beispielswei­ se auf die unter dem Titel "Elektromagnetische Ver­ träglichkeit durch den Einsatz von Entstörfiltern" von Siemens herausgegebene technische Mitteilung aus dem Bereich Bauelemente, Bestell Nr. B/2418, insbesondere Seite 18 und auf den unter der Bestell Nr. B/2284 er­ hältlichen Siemens - Werbeprospekt "Funk-Entstörfilter", Lieferprogramm 1980/81 S. 12, 13. In eine Halbschale aus Neusilberblech sind dabei die An­ schlüsse und die Träger der elektrischen Bauelemente dicht eingeklebt.

In this regard, see, for example, the technical information from the Components Division of Siemens AG, published by Siemens AG under the title "Elektromagnetische Vertraglichkeit durch den Einsatz von Entstorfiltern", order number B/2418, particularly Page 18 and the Siemens advertising brochure "Funk-Entstorfilter", delivery program 1980/81, pp. 12-13, obtainable under the order number B/2284. The leads and carriers of the electrical components are thereby tightly glued in a half shell of German silver sheet.

Verwiesen sei hierzu beispielswei­ se auf die unter dem Titel "Elektromagnetische Ver­ träglichkeit durch den Einsatz von Entstörfiltern" von Siemens herausgegebene technische Mitteilung aus dem Bereich Bauelemente, Bestell Nr. B/2418, insbesondere Seite 18 und auf den unter der Bestell Nr. B/2284 er­ hältlichen Siemens - Werbeprospekt "Funk-Entstörfilter", Lieferprogramm 1980/81 S. 12, 13. In eine Halbschale aus Neusilberblech sind dabei die An­ schlüsse und die Träger der elektrischen Bauelemente dicht eingeklebt.