affixing

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Affixing of the seal material PTFE fiber cord made of Gore (self adhesive) on the support ring

    Das Anbringen der Dichtung PTFE Faserschnur von Gore (selbstklebend) auf dem Tragring

  • Simply affixing a “TM” superscript by a logo or design without registering the trademark protects a common-law trademark. Surprisingly, Google falls into this category, having never registered its name, Coutinho says.

    Anbringung einfach Hochgestellt "TM" durch ein Logo oder Design ohne Eintragung der Marke schützt eine Common-Law-Marke. Überrascht, dass Google in diese Kategorie fällt nie seinen Namen registriert haben, sagt Coutinho.

  • This is to be documented by providing the Declaration of Conformity, and affixing the CE mark.

    Dies ist durch Mitlieferung der Konformitätserklärung und Anbringung des CE- Zeichens zu dokumentieren.

  • 3613 The manufacturer shall certify , by affixing marking in accordance with this Appendix , that mass-produced IBCs correspond to the approved design type and that the conditions referred to in the approval certificate have been met .

    3613 Der Hersteller bestaetigt mit dem Anbringen der Kennzeichnung gemaess diesem Anhang , dass die serienmaessig gefertigten IBC der zugelassenen Bauart entsprechen und dass die in der Zulassung genannten Bedingungen erfuellt sind .

  • With the introduction of biometric identifiers as part of the data to be provided by visa applicants and the registration of individual applicants in the VIS, it is not possible to maintain the possibility of a group visa. Each applicant, even spouses and children travelling on the same passport, must fill in individual application forms and individual visa stickers must be issued by means of the separate sheet for affixing visas.6.3. "Removal" of Annex 2 to the CCI

    Die meisten Begriffsbestimmungen in diesem Artikel wurden weitgehend dem Übereinkommen von Schengen und der Gemeinsamen Konsularischen Instruktion (GKI) entnommen, wobei dem Umstand Rechnung getragen wurde, dass einige dieser Begriffsbestimmungen präzisiert und weiterentwickelt und andere hinzugefügt werden mussten. Die in der Verordnung aufgeführten Begriffsbestimmungen entsprechen denjenigen in der Verordnung (EG) Nr. 539/2001 und im Schengener Grenzkodex.

  • In the cases referred to in paragraph 2 (a), the customs office of exit shall endorse copy 3 of the export declaration in accordance with paragraph 3 after making the endorsement 'Export' in red on the transport document and affixing its stamp.

    In den Fällen des Absatzes 2 Buchstabe a) versieht die Ausgangszollstelle Exemplar Nr. 3 der Ausfuhranmeldung mit einem Vermerk nach Absatz 3, nachdem sie auf dem Beförderungspapier einen roten Stempelabdruck "Export" und ihren Dienststempelabdruck angebracht hat.

  • Reference number given by the person responsible for affixing the labels - in the case of standard seed.

    Die von dem für die Anbringung der Etiketten Verantwortlichen festgelegte Bezugsnummer - bei Standardsaatgut

  • We herewith confirm that we have affixing the sticker.

    Hiermit bestätigen wir, dass wir die Anbringung der Aufkleber.