affording

affording

BIETEN

affording a view of the parade

Man erhält einen Blick auf die Parade

That implies ad hoc legal assistance affording access to specialist external lawyers.

Das impliziert eine Ad-hoc-Rechtshilfe, die Zugang zu spezialisierten, externen Rechtsanwälten bietet.

It is not just children's human dignity that must be defended, even though their natural vulnerability justifies our affording them major protection.

Die Würde des Menschen ist nicht nur den Kindern vorbehalten, auch wenn deren natürliche Schwäche einen stärkeren Schutz unsererseits rechtfertigt.

It is not just children' s human dignity that must be defended, even though their natural vulnerability justifies our affording them major protection.

Die Würde des Menschen ist nicht nur den Kindern vorbehalten, auch wenn deren natürliche Schwäche einen stärkeren Schutz unsererseits rechtfertigt.

Affording

Gewährung

In this context, the Commission 's proposal looks attractive in that it provides the mechanisms for affording a response to crisis situations.

In diesem Zusammenhang scheint der Vorschlag der Kommission vielversprechend zu sein, weil dadurch die Mechanismen geschaffen werden, die uns eine Reaktion auf Krisensituationen ermöglichen.

In this context, the Commission's proposal looks attractive in that it provides the mechanisms for affording a response to crisis situations.

In diesem Zusammenhang scheint der Vorschlag der Kommission vielversprechend zu sein, weil dadurch die Mechanismen geschaffen werden, die uns eine Reaktion auf Krisensituationen ermöglichen.