aggregating

Managing and Aggregating Product Cost in aPriori

Verwalten und Aggregation Produkt-Controlling in apriori

This framework shall include the measurement of usage of credit lines (aggregating CCR exposures with other credit exposures) and internal capital allocation.

Im Rahmen dieses Managements wird (durch Zusammenlegung der Forderungen an die Gegenpartei mit anderen Forderungen) ebenfalls die Inanspruchnahme von Kreditlinien gemessen und die Allokation des ökonomischen Kapitals ermittelt.

The ECB, for statistical reporting purposes, shall derive data from its own balance sheet, corresponding to the data derived by the NCBs from their own balance sheets.NCBs shall derive the required statistical information concerning the other MFIs' bank balance sheet by aggregating the balance sheet items (BSI) data collected from resident individual MFIs excluding the resident NCB.These requirements shall cover end-month and end-quarter outstanding amounts [] (stocks), monthly and quarterly flow adjustments data, and data on loan securitisations and other loan transfers.NCBs shall report statistical information on balance sheet items in accordance with Part 1 of Annex III.

Für statistische Berichtszwecke leitet die EZB Daten aus ihrer eigenen Bilanz ab, die den Daten entsprechen, die die NZBen aus ihren eigenen Bilanzen ableiten.Durch Aggregieren der Daten über die Bilanzpositionen, die bei den gebietsansässigen einzelnen MFI unter Ausnahme der gebietsansässigen NZB erhoben werden, leiten die NZBen die statistischen Daten ab, die für die Bankbilanz der sonstigen MFI erforderlich sind.Diese Anforderungen umfassen Bestände zum Monats- und zum Quartalsende [], monatliche und vierteljährliche Daten über Stromgrößenberichtigungen sowie Daten über Kreditverbriefungen und andere Kreditübertragungen.Die NZBen melden statistische Daten über Bilanzpositionen in Übereinstimmung mit Anhang III Teil 1.

one method of aggregating is by voting

eine Methode der Aggregation ist durch Abstimmung

Criteria for aggregating data and calculating statistical parameters

Kriterien für die Aggregation der Daten und die Berechnung statistischer Parameter

aggregating

Aggregieren

Aggregating

Aggregieren

Notwithstanding the first subparagraph, the minimum percentage of target species may be obtained by aggregating the quantities of all the target species caught, provided that:

Abweichend von Unterabsatz 1 können zur Berechnung des Mindestanteils an Zielarten die Mengen aller gefangenen Zielarten zusammengefaßt werden, sofern