airline company

The fact that Sabena is the first national airline company to go bankrupt in the Union speaks volumes.

Die Tatsache, dass Sabena als erste nationale Fluggesellschaft in der Europäischen Union Opfer der Luftfahrtkrise geworden ist, spricht Bände.

Did you declare this incident to another airline company?

Wussten Sie erklären diesen Vorfall zu einer anderen Fluggesellschaft?

This is no virtual problem - I have had the opportunity to meet a number of customers affected by the collapse of this airline company in person.

Dieses Problem ist kein fiktives, ich habe die Gelegenheit gehabt, mehrere vom Zusammenbruch dieser Fluglinie betroffene Menschen persönlich zu treffen.

The costs of this airline company insurance are, of course, included in the price of air tickets, and passengers also pay as part of the price of the air ticket for the airline company to provide them with the necessary services and alternative transport arrangements in the event of an emergency.

Die Kosten für diese Versicherungen sind selbstverständlich im Preis eines Flugtickets enthalten und Passagiere zahlen mit dem Preis ihres Flugtickets anteilig auch dafür, dass ihnen die Fluggesellschaft in einer Notfallsituation die nötigen Dienstleistungen und alternative Transportmöglichkeiten zur Verfügung stellt.

I hope that next time, also if any other airline company is involved, things will run more smoothly.

Ich hoffe, die Zusammenarbeit mit einer anderen Airline funktioniert in Zukunft besser.

Otherwise the fine receded to the distributor by the related airline company shall be accepted in advance

Ansonsten ist die feine zurückgegangen an den Händler durch die entsprechende Fluggesellschaft im Voraus akzeptiert werden

avez-vous declare this incident to another airline company

avez-vous declare dieser Vorfall zu einer anderen Fluggesellschaft

Dear Customer, ELECTRONIC TICKET NUMBER / 1 483 1080807628 1 SEAT / 65F/ZONE 3 DATE / TIME 21 OCTOBER, 2012, 10:56 AM ARRIVING / Columbus FORM OF PAYMENT / CC TOTAL PRICE / 144.44 USD REF / KE1415 ST / OK BAG / 6PC Your bought ticket is attached. You can print your ticket. Thank you for using our airline company services. American Airlines.

Sehr geehrter Kunde, ELECTRONIC TICKET NUMBER / 1 483 1080807628 1 SEAT / 65F/ZONE 3 DATE / TIME 21. Oktober 2012, 10:56 ANREISE / Columbus FORM DER ZAHLUNG / CC TOTAL PREIS / 144,44 USD REF / KE1415 ST / OK BAG / 6PC Ihr Ticketkauf angebracht ist. Sie können drucken Sie Ihr Ticket. Vielen Dank für die Nutzung unserer Fluggesellschaft Dienstleistungen. American Airlines.