amounting to

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • amounting to 2 shipments.

    in Höhe von 2 Sendungen.

  • SBLC as collateral for the good payment, amounting to 2 shipments.

    SBLC als Sicherheit für die gute Bezahlung in Höhe von 2 Sendungen.

  • amounting to cheating producing of their just reward

    in Höhe von Betrug Herstellung ihrer gerechten Lohn

  • amounting to cheating the employees of their just reward

    in Höhe von Betrug die Mitarbeiter ihre gerechte Belohnung

  • less advance payment amounting to

    weniger Vorauszahlung in Höhe von

  • At the cost of a few million euros, probably amounting to only a small fraction of one percentage point of our budget, we could have prevented one million children from living in total darkness for the rest of their lives.

    Echte Tragödien von unvorstellbarem Ausmaß habe ich beispielsweise in der Demokratischen Republik Kongo erlebt, wo es ganz normal ist, Jagd auf so genannte Hexenkinder zu machen.

  • Dear Sirs, with reference to your letter dated 26.07.2012 in which you request the payment of the invoice no. 1203706 for amounting to € 6.240,51 , please note that will check with our account department. We also would appreciate if any future communications , you could write in English.

    Sehr geehrte Damen und Herren, mit Bezug auf Ihr Schreiben vom 2012.07.26, in denen Sie fordern die Zahlung der Rechnung nicht. 1203706 für in Höhe von € 6.240,51, beachten Sie bitte, die mit unseren Konto-Abteilung überprüfen. Wir würden uns freuen, wenn irgendwelche weiteren Mitteilungen, die Sie in Englisch schreiben konnte.

  • I might for example remind you that we still have considerable outstanding commitments amounting to billions in Eastern Europe and the Mediterranean.This also prompts my question about how practicable the ideas are that have been put forward so far.

    Auch ich möchte zunächst der Kollegin Napoletano zu der großartigen Leistung gratulieren, Gesamtdarstellung und Einzelheiten in ihrem Bericht miteinander kombiniert zu haben.