annual accounts

our auditors are curently auditing our annual accounts as at december

unsere Prüfer sind unsere Jahresabschlüsse curently am Dezember Abschlussprüfung

Statement that the annual accounts have been audited.

Angabe, dass die Jahresabschlüsse geprüft worden sind.

Names, addresses and qualifications of the official auditors who have audited the annual accounts for the preceding three financial years in accordance with national law.

Name, Anschrift und Berufsbezeichnung der gesetzlich zugelassenen Abschlußprüfer, welche die Jahresabschlüsse der letzten drei Geschäftsjahre gemäß den innerstaatlichen Rechtsvorschriften geprüft haben.

(j) where applicable, the identity of statutory auditors and audit firms as defined in Directive 2006/43/EC of the European Parliament and of the Council of 17 May 2006 on statutory audits of annual accounts and consolidated accounts [26];

j) gegebenenfalls die Namen der Abschlussprüfer und Prüfungsgesellschaften im Sinne der Richtlinie 2006/43/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 17.

on closure of the annual accounts

beim Schließen des Jahresabschlusses

• Prepare the annual accounts for A.O.O.

• Bereiten Sie den Jahresabschluss für AOO

rapporteur. - (NL) Madam President, this report is about the implementation of the eighth directive on statutory audits of annual accounts.

Berichterstatter. - (NL) Frau Präsidentin! In diesem Bericht geht es um die Anwendung der achten Richtlinie über Abschlussprüfungen von Jahresabschlüssen.

The next item is a short presentation of the report by Mr Doorn on implementation of Directive 2006/43/EC on statutory audits of annual accounts and consolidated accounts.

Als nächster Punkt folgt die kurze Darstellung des Berichts von Herrn Doorn über die Anwendung der Richtlinie 2006/43/EG über Abschlussprüfungen von Jahresabschlüssen und konsolidierten Abschlüssen.