anti-Semitic

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • What is clear is that some of those weeping crocodile tears yesterday for anti-Semitic attacks in Italy in order to get cheap publicity, today voted in a way that could only give aid and assistance to the racists, the anti-Semites and the extreme right in the European Union.

    Klar ist allerdings, dass einige von denen, die gestern wegen antisemitischer Übergriffe in Italien Krokodilstränen vergossen, um auf billige Weise Publicity zu machen, mit ihrer heutigen Abstimmung den Rassisten, Antisemiten und der extremen Rechten in der Europäischen Union nur Hilfe und Unterstützung geben dürften.

  • Numerous racist, xenophobic, anti-Semitic and homophobic attacks have taken place in recent times in our countries, and that is unacceptable and intolerable.

    In jüngster Vergangenheit kam es in unseren Ländern zu zahlreichen rassistischen, fremdenfeindlichen, antisemitischen und homophoben Übergriffen, was nicht hinnehmbar und nicht akzeptabel ist.

  • The judge has ruled, in a devastating judgement, that he was " an active Holocaust denier, anti-Semitic and racist and that he associates with right-wing extremists who promote neo-Nazism ".

    Der Richter hat in einem niederschmetternden Urteil entschieden, Irving sei " ein aktiver Leugner des Holocaust, seine Haltung ist antisemitisch und rassistisch, und er pflegt Kontakt zu rechtsextremistischen Kreisen, welche die Bewegung der Neonazis unterstützen ".

  • It is a centuries-old tradition to place a note with a prayer or request in the Western Wall. Type in your prayer. It will be printed out in the Old City of Jerusalem where it will be placed in the Wall by a student of Aish HaTorah. Notes that are anti-Semitic or uncivilized in nature will be automatically deleted. "Window on the Wall" offers a special Internet service for people who are not in Jerusalem who wish to place a note in the Wall.

    Es ist eine Jahrhunderte alte Tradition, einen Zettel mit einem Gebet oder Wunsch in die Klagemauer zu platzieren. Geben Sie in Ihrem Gebet. Es wird in der Altstadt von Jerusalem, wo sie in der Wand von einem Studenten der Aish HaTorah platziert werden ausgedruckt werden. Stellt fest, dass antisemitische oder unzivilisierten Natur sind, werden automatisch gelöscht. "Window on the Wall" bietet ein spezielles Internet-Service für Menschen, die nicht in Jerusalem, die eine Notiz in der Wand setzen wollen.

  • A study in 2002 showed, for example, that anti-Semitic behaviour is particularly rife among Muslims.

    Wie beispielsweise aus einer Studie aus dem Jahre 2002 hervorgeht, ist antisemitisches Verhalten vor allem unter Muslimen weit verbreitet.

  • Dieudonné does not found only the gesture, also he founded a new anti-semitic gesture

    Dieudonné nicht nur die Geste gefunden, auch eine neue antisemitische Geste gründete er

  • They harbour anti-Semitic ideas.

    Da ist der Antisemitismus.

  • there can be no reconciliation between a vindictive anti-Semitic goose and me.

    es keine Aussöhnung zwischen einem rachsüchtigen antisemitischen Gans und mir sein.