apocryphal

apocryphal product

apokryphen Produkt

apocryphal

Apokryphen

The account is apocryphal.

== Anmerkungen ==== Weblinks ==

Apocryphal

Apokryphen

This is an apocryphal story to illustrate the dangers of dwelling on the detail of technical matters to the extent of obscuring the massive challenges to be faced.

Mit dieser Legende möchte ich darauf aufmerksam machen, dass es riskant sein kann, sich zu sehr in technischen Einzelheiten zu verlieren und sich dabei die Sicht auf die bevorstehenden gewaltigen Herausforderungen zu versperren.

I am tempted in this context to give the same reply as the apocryphal doctoral student who, when asked to explain his thesis, said:'It is self-evident', but I shall not succumb entirely.

In diesem Zusammenhang bin ich versucht, ebenso zu sprechen wie der falsche Doktorand, der, als er zur Erläuterung seiner Dissertation aufgefordert wurde, sagte: " Sie versteht sich von selbst ", aber ich werde dieser Versuchung nicht vollends erliegen.

I am tempted in this context to give the same reply as the apocryphal doctoral student who, when asked to explain his thesis, said:' It is self-evident ', but I shall not succumb entirely.

In diesem Zusammenhang bin ich versucht, ebenso zu sprechen wie der falsche Doktorand, der, als er zur Erläuterung seiner Dissertation aufgefordert wurde, sagte:" Sie versteht sich von selbst", aber ich werde dieser Versuchung nicht vollends erliegen.

I am tempted in this context to give the same reply as the apocryphal doctoral student who, when asked to explain his thesis, said: ' It is self-evident' , but I shall not succumb entirely.

In diesem Zusammenhang bin ich versucht, ebenso zu sprechen wie der falsche Doktorand, der, als er zur Erläuterung seiner Dissertation aufgefordert wurde, sagte: " Sie versteht sich von selbst" , aber ich werde dieser Versuchung nicht vollends erliegen.