appalls

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Your behaviour appalls me!

    Dein Verhalten macht mich an!

  • They get into a fight, which appalls the Petco executives.

    Sie geraten in einen Kampf, der die Petco-Führungskräfte entsetzt.

  • I wander thro' each charter'd street, Near where the charter'd Thames does flow, And mark in every face I meet, Marks of weakness, marks of woe. In every cry of every Man, In every Infant's cry of fear, In every voice, in every ban, The mind-forg'd manacles I hear. How the Chimney-sweeper's cry Every black'ning Church appalls; And the hapless Soldier's sigh Runs in blood down Palace walls. But most, thro' midnight streets I hear How the youthful Harlot's curse Blasts the new born Infant's tear, And blights with plagues the Marriage hearse.

    Ich wandere Thro' jede Charta ' d-Straße, in der Nähe, wo die Charta würden Themse fließt und Mark in jedes Gesicht, die ich treffe, Zeichen der Schwäche, des Leids markiert.
 
 ' D in jeder Schrei eines jeden Menschen, In jedes Kindes Schrei der Angst, In der jede Stimme, jedes Verbot die Mind-Forg-Handfesseln, die ich höre.
 
 Wie der Schornsteinfeger jedes black'ning Kirche schreien entsetzt; 
 Und Seufzer des glücklosen Soldaten im Blut Palace Mauern ausgeführt.
 
 Aber die meisten, Thro' Mitternacht Straßen ich höre wie die Jugendlichen Harlot Fluch der neuen Blasten geboren Infant's tear und vereitelt mit Plagen die Ehe Leichenwagen.