apparent defect

- If we are not able to qualify the die in time, we have to order an substitution - the so called execution by substitution, summed up with all cost`s we had, will become much more expensive than your outstanding account. So we kindly ask for your appreciation that we are not willing to pay for this moment. We pleased KSM accounting department by today to remit your outstanding accounts to our relief because of an apparent defect.

-Wenn wir nicht in der Lage, die Die in der Zeit zu qualifizieren sind, wird wir müssen eine Substitution - die so genannte Ausführung durch Substitution bestellen, fasste mit allen Kosten wir hatten, viel teurer als Ihre herausragende Konto. Also bitten wir für Ihr Verständnis, das wir nicht für diesen Augenblick zu zahlen bereit sind. Wir erfreut KSM Buchhaltung heute Ihre Außenstände zu unserer Erleichterung wegen eines offensichtlichen Mangels zu erlassen.