appropriateness

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • accuracy and appropriateness

    Richtigkeit und Angemessenheit

  • The investment firm which receives an instruction to undertake services on behalf of a client in this way shall also be able to rely on any recommendations in respect of the service or transaction that have been provided to the client by another investment firm. The investment firm which mediates the instructions will remain responsible for the appropriateness for the client of the recommendations or advice provided.

    Die Wertpapierfirma, die eine Anweisung erhält, auf diese Art Dienstleistungen im Namen eines Kunden zu erbringen, darf sich auch auf Empfehlungen in Bezug auf die Dienstleistung oder das Geschäft verlassen, die dem Kunden von einer anderen Wertpapierfirma gegeben wurden. Die Verantwortung für die Eignung der Empfehlungen oder der Beratung für den Kunden verbleibt bei der Wertpapierfirma, welche die Anweisungen übermittelt.

  • The appropriateness and reasonableness of the payment process.

    Die Angemessenheit und Zumutbarkeit der Zahlungsabwicklung.

  • Access rights to applications are periodically monitored for appropriateness

    Recht auf Zugang zu Anwendungen werden regelmäßig auf Angemessenheit überwacht.

  • A significant proportion of the Commission’s comments so far have related to the appropriateness of the remedies proposed. The Commission has commented on remedies which solved only part of the competition problem identified,[10] appeared to be inadequate[11] or might have produced effective results too late.[12]

    Ein großer Anteil der Kommentare, die die Kommission bis jetzt verfasst hat, betrifft die Angemessenheit der vorgeschlagenen Abhilfemaßnahmen. Die Kommission kommentierte Abhilfemaßnahmen, die nur einen Teil der aufgezeigten Wettbewerbsprobleme lösten[10], die unverhältnismäßig oder unzulänglich waren[11] oder möglicherweise zu spät zu effektiven Ergebnissen geführt hätten[12].

  • there are concerns about the top-down approach in the DepEds school improvement efforts. for example, there are concerns about the appropriateness and responsiveness of the interventions to the problems encountered by schools in very diverse conditions and contexts.

    Es gibt Bedenken hinsichtlich der Top-Down-Ansatz in der DepEds Schule Verbesserung Bemühungen. Beispielsweise gibt es Bedenken über die Angemessenheit und die Reaktionsfähigkeit der Interventionen auf die Probleme der Schulen in sehr unterschiedlichen Bedingungen und Kontexte.

  • appropriateness and validity

    Angemessenheit und Gültigkeit

  • How often are management's estimates/judgments challenged for appropriateness in accrual/reserve calculations?

    Wie oft werden die Schätzungen des Managements / Urteile zur Angemessenheit in Abgrenzung / Reserve Berechnungen herausgefordert?