approximates

approximates

annähert

Llamzon (1997) describes three distinct sociolinguistic varieties of philippine English: the acrolect variety, which closely approximates General American English, the mesolect variety which shows deviations from the phonological structure of General American English but is nonetheless acceptabel to educated Filipinos, and the basilect variety, where "the speaker's ethnic tongue forms the sustranum" (p.47).

Llamzon (1997) beschreibt drei unterschiedliche Soziolinguistische Sorten von philippinischen Englisch: die Akrolekt-Vielfalt, die eng General American English annähert, die verfügte Sorte zeigt Abweichungen von der phonologischen Struktur der General American English ist aber dennoch Acceptabel erzogen Filipinos und Basilect Sorte, wo "des Sprechers ethnische Zunge die Sustranum bildet" (s).

Fault Locator increases the accuracy of physically locating faults in your cable assemblies. The quick and accurate location of opens and shorts reduces trouble-shooting and repair time. This software tool approximates the physical location of opens and shorts. Error reports illustrate the location of faults relative to their position in your cable assembly. Fault Locator first characterizes DIT-MCO's switching system and adapter cables for resistance and capacitance. Fault Locator then takes these measurements and stores them in two files accessed by the TestExecutive control program. One file defines the specific test system and the second defines the product interface configuration.

Fault Locator erhöht die Genauigkeit der physisch Lokalisieren von Fehlern in Ihrem Kabel-Baugruppen. Die schnelle und präzise Ortung von Unterbrechungen und Kurzschlüsse reduziert Fehlersuche und Reparatur Zeit. Dieses Software-Tool annähernd den physischen Standort von Unterbrechungen und Kurzschlüsse. Fehlermeldungen zeigen die Lage der Fehler relativ zu ihrer Position in Ihrem Kabelkonfektion. Fault Locator erste kennzeichnet DIT-MCO Vermittlungssystem und Adapterkabel für Widerstand und Kapazität. Fault Locator nimmt dann diese Messungen und speichert sie in zwei Dateien von der TestExecutive Steuerprogramm abgerufen. Eine Datei definiert die spezifischen Testsystem und der zweite definiert das Produkt Schnittstellenkonfiguration.

2. approximates

2. Näherungswerte

Therefore, stock is not a very telling indicator, and production closely approximates sales.

Daher ist der Lagerbestand kein sehr aussagekräftiger Indikator, die Verkaufszahlen entsprechen weitgehend den Produktionszahlen.

approximates

Näherungswerte

This permits the use of an exchange rate that approximates the actual rate.

Dabei ist die Verwendung eines Wechselkurses zulässig, der dem tatsächlichen Kurs in etwa entspricht.

that approximates as closely as possible the most severe conditions of normal use

dass annähernd so genau wie möglich die schwersten normalen Einsatzbedingungen