appurtenant

the mark was not appurtenant

die Marke war nicht zugehörigen

Principal assets only (exclude appurtenant work), All items are checked

Wichtige Aktiva nur (schließen zugehörigen Arbeit), alle Einzelteile werden überprüft

Principal assets only (exclude appurtenant work), Some of items are checked

Wichtige Aktiva nur (schließen zugehörigen Arbeit) Einige Artikel sind geprüft

Include appurtenant work (improvement etc...), All items are checked

Fügen zugehörigen Arbeit (Verbesserung etc. ..), alle Einzelteile werden überprüft

appurtenant

zugehörigen

The Supplier presents the current motor list with its reference number and appurtenant motor data to the designated person at LKAB.

Der Lieferant stellt der angegebenen Person bei LKAB die aktuelle Motorliste mit seiner Referenznummer und den zugehörigen Motordaten zu Verfügung.

Appurtenant documents

Dazugehörigen Unterlagen

The Federal Constitutional Court will merely have to examine whether the entry criteria, as contained in the Maastricht Treaty and the appurtenant Protocols, are fulfilled.

Das Bundesverfassungsgericht wird allein zu prüfen haben, ob die Eingangskriterien, so wie sie im Maastrichter Vertrag und den dazugehörigen Protokollen enthalten sind, erfüllt sind.