as well

Please add this topic to next week’s agenda as well.

Bitte fügen Sie diesem Thema, sowie die Tagesordnung der nächsten Woche.

as well as those of the other

ebenso wie die der anderen

Anything that gets the backing of Portsmouth Football Club gets my backing as well.

Alles, was die Unterstützung des Fußballvereins Portsmouth findet, werde auch ich unterstützen.

I hope you're fine as well

Ich hoffe du bist auch gut

I agree with the nachtrag. This is gesture from vermieter to the current mieter and the new mieter. We are gaining nothing with the new mieter so there should not be any risk as well.

Ich stimme mit dem Nachtrag. Dies ist aus Geste Vermieter auf den aktuellen Mieter und dem neuen Mieter. Wir gewinnen nichts mit dem neuen Mieter, so sollte es kein Risiko als gut.

for healt reasons as well ovaries treated

für healt Gründen als auch Eierstöcke behandelt

The contrast agent only needs to be introduced into a vein for the representation of the arteries as well.

Auch zur Darstellung der Arterien muss das Kontrastmittel nur in eine Vene eingebracht werden.

I also wish to express my thanks for the very good cooperation afforded to the shadow rapporteurs, a cooperation which was always conducted in a spirit of understanding, an effective exchange of political as well as adequate scientific wisdom.

Ferner möchte ich meinem Dank für die sehr gute Zusammenarbeit mit den Schattenberichterstattern Ausdruck verleihen. Es war eine Zusammenarbeit, die stets im Sinne der Verständigung und eines effektiven Austauschs politischer und entsprechender wissenschaftlicher Erkenntnisse geführt wurde.